Livre
Néerlandais

De Tora en het jodendom

Vivienne Cato (auteur)

De Tora en het jodendom

Dans la série:
Public cible:
9-11 ans et plus
Van veel gekleurde illustraties voorziene informatie over de heilige geschriften van de joden en het jodendom. Vanaf ca. 11 jaar.
Sujet
Jodendom
Titre
De Tora en het jodendom
Auteur
Vivienne Cato
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The Torah
Éditeur
Harmelen: Corona, 2004
28 p. : ill.
ISBN
90-5495-680-1

Commentaires

In de serie Heilige Teksten (informatieve boeken voor schoolkinderen over de wereldgodsdiensten) is dit het deel over de Tora, de joodse Heilige Schrift. De opzet van de serie is zo dat niet alleen de Tora zelf aan de orde komt, maar ook meer algemene informatie over het jodendom wordt gegeven. Nu heeft het begrip Tora in het jodendom verschillende betekenissen, zoals de eerste vijf bijbelboeken, de Tora-rol, de mondelinge Tora en de joodse traditie als geheel. Dit onderscheid wordt in dit boek niet helder gemaakt. Het boek bevat veel informatie binnen kort bestek, is mooi in kleuren geïllustreerd, voorzien van aanvullende kaderteksten en bijbelcitaten. Het is vanuit een joods standpunt geschreven. Weinig aandacht voor de situatie in Nederland, geen voor die in Vlaanderen. Bijzonder spijtig is dat voor de spelling van de joodse uitdrukkingen geen gebruik is gemaakt van de tegenwoordige standaardspelling en dat de vertaler nog meer steken heeft laten vallen, waardoor de tekst niet zond…Lire la suite