Livre
Néerlandais

Jasper zet de vuilniszak buiten

Vincent Cuvellier (auteur), Ronan Badel (dessinateur), Ineke Ris (traducteur)
Public cible:
3-5 ans et plus
Genre:
Elke dinsdag zet Jasper de vuilnis buiten. Heeft hij nog iets voor het oud papier? Jasper wil zijn boekje over het roze konijn wel weggooien. Maar dan blijkt dat zijn vriendinnetje Julie het graag wil hebben. Prentenboek met humoristische, gedeeltelijk ingekleurde pentekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Sujet
Afval
Sujet supplémentaire
prentenboeken
Titre
Jasper zet de vuilniszak buiten
Auteur
Vincent Cuvellier
Dessinateur
Ronan Badel
Traducteur
Ineke Ris
Langue
Néerlandais
Langue originale
Français
Titre original
Émile descend les poubelles
Éditeur
Antwerpen: C. de Vries-Brouwers, 2016
[28] p. : ill.
ISBN
9789053416198 (hardback)

Commentaires

Als Jasper de vuilniszak buiten zet, heeft hij ook nog een boekje voor de zak met oud papier gevonden. Maar volgens zijn (niet in beeld gebrachte) vader of moeder kan hij dat leuke boekje beter aan zijn vriendin Julie geven, die net op bezoek komt. Julie ziet wel wat in het boekje. Jasper duwt haar meteen de hele zak met papier in haar handen. Een voortvarende vuilnisman neemt helaas in een greep de beide zakken mee, met als gevolg een krijsende Julie. Eenvoudig, bijna vierkant prentenboekje met expressieve, ingekleurde tekeningen tegen een witte ondergrond. De meestal tweeregelige tekst ondersteunt de tekeningen, waarop het meest opvallende detail de grote roze werkhandschoenen zijn, die Jasper op alle tekeningen draagt. Grappig is de beschrijving van Jaspers krampachtige ontkenning dat het boekje over het roze konijn ooit zijn lievelingsboek was. We kunnen op de laatste bladzijde lezen dat de vuilnisman de twee zakken meeneemt, maar hoe erg Julie dat vindt is alleen af te lezen aan …Lire la suite

À propos de Vincent Cuvellier

Vincent Cuvellier, né le 3 octobre 1969 à Brest, est un écrivain français. Il vit à Bruxelles.

Biographie

Il arrête ses études à 16 ans et publie son premier livre, La troisième vie en 1987, à 17 ans. Pour cet ouvrage, il obtient le prix Prix du jeune écrivain de langue française.

Après avoir fait des dizaines de métiers, depuis 2001, il est écrivain à temps plein et a publié plusieurs dizaines de livres dans des domaines aussi variés que le roman, les albums, la BD, le documentaire, la presse, des essais, des livrets musicaux, principalement pour la jeunesse.

Ses éditeurs principaux sont Gallimard Jeunesse et les Éditions du Rouergue. Il est aussi directeur de la collection « T’étais qui toi ? » chez Actes Sud Junior avec douze titres parus.

Plusieurs de ses albums jeunesse sont illustrés par Charles Dute…En lire plus sur Wikipedia