Livre
Tchèque
Titre
Tsjechisch / samengest. door Van Dale Lexicografie
Compilateur
Van Dale Lexicografie
Langue
Tchèque
Éditeur
Utrecht: Kosmos-Z&K, 2004
222 p. : ill.
ISBN
90-215-4123-8

Commentaires

Deze taalgids (editie in nieuwe spelling) legt de nadruk op kant en klare korte zinnetjes en het herkennen van opschriften. Met de gids in de hand kan de eigenaar duidelijk maken wat hij bedoelt. Een pluspunt zijn de verklarende kaartjes van auto, fiets, en tent met toebehoren. Standaard zijn de onderdelen Onderweg, Post, Telefoon, Problemen, Openbaar Vervoer, Ziek, VVV, en Logeren en Kamperen. In het hoofdstuk Gesprek als novum het onderdeel Iemand versieren. De informatie over grammatica en uitspraak is beperkt gehouden. Een minpunt is dat de standaard info bij de verschillende onderwerpen soms te summier is. Toch is deze taalgids door inhoud en overzichtelijkheid een van de betere taalgidsen Tsjechisch. Deze nieuwe druk werd weer herzien en uitgebreid, o.a. met tekeningen van het menselijk lichaam (handig bij de dokter) en actueel computerjargon (prepaid etc.).

Suggestions