Livre
Néerlandais

Einstein : de fantastische reis van een muis door ruimte en tijd

Torben Kuhlmann (auteur), Joukje Akveld (traducteur)

Einstein : de fantastische reis van een muis door ruimte en tijd

Public cible:
6-8 ans et plus
Een kleine muis komt een dag te laat op het grote kaasfeest in Bern. Kon hij de tijd maar terugdraaien! De muis bouwt een tijdmachine, maar hij belandt per ongeluk in de tijd van natuurkundige Einstein. Met sfeervolle aquarellen in sepiakleuren en korte informatie over Einstein. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Titre
Einstein : de fantastische reis van een muis door ruimte en tijd
Auteur
Torben Kuhlmann 1982-
Traducteur
Joukje Akveld
Langue
Néerlandais
Langue originale
Allemand
Titre original
Einstein : Die fantastische Reise einer Maus durch Raum und Zeit
Éditeur
Rijswijk: De Vier Windstreken, copyright 2020
[128] p. : ill.
ISBN
9789051168211 (hardback)

Commentaires

Een kleine muis komt precies een dag te laat aan in Bern en mist daardoor het grootste kaasfeest ter wereld. Hij wil graag de tijd terugdraaien, maar dat lukt niet door simpel klokken terug te draaien. Een klokkenmaker vertelt de muis het een en ander over tijd, en wijst hem op natuurkundig wetenschapper Albert Einstein die rond 1900 revolutionaire ideeën had over tijd. De kleine muis vindt een boek met de relativiteitstheorie van Einstein. Met aantekeningen uit dit boek gaat hij aan de slag en bouwt een tijdmachine. Hiermee vliegt hij terug in de tijd, maar vergist zich in de afstelling. Daardoor gaat hij zo’n tachtig jaar terug en ontmoet hij Einstein. Met een beetje hulp van deze wetenschapper komt hij toch op tijd op het grote kaasfeest. Dit vierde muizenavontuur* van de Duitse kunstenaar is een prachtig vlot geschreven sciencefictionachtig prentenboekverhaal met schitterende sfeervolle zeer gedetailleerde illustraties, gemaakt met potlood en waterverf. Achterin staat extra inform…Lire la suite

Einstein

Een kleine muis telt de dagen af naar een kaasfeest. Maar wanneer ze daar aankomt, blijkt ze een dag te laat. “Je kan maar beter de tijd terugdraaien, Einstein” roept een muis haar toe. De muis probeert het door zoveel mogelijk klokken stil te zetten en door een muizenklokkenmaker te raadplegen, die haar op het spoor zet van Einstein. Na het lezen van diens relativiteitstheorie bouwt de kleine muis een tijdmachine die haar terugbrengt in de tijd, zij het veel verder dan ze wil: naar 1905, het wonderjaar van Albert Einstein.



Dat Kuhlman een meester is met aquarel en potlood heeft hij in zijn drie vorige boeken over bekende historische figuren al ruimschoots bewezen. 128 bladzijden lang voeren zijn schitterende illustraties je mee door de tijd, door de ogen van een muis. Het lijkt alsof je door een fotoalbum bladert, door het doorgedreven realisme, de perspectieven, en de witte randjes rond de vele illustraties op één blad. Dat wordt afgewisseld met prenten die twee…Lire la suite