Het levensverhaal van de Tsjechische journaliste Milena Jesenská (1896-1944), beroemd geworden dankzij de 'Brieven aan Milena' van Franz Kafka.
Titre
Ravensbrück
Auteur
Steve Sem-Sandberg
Traducteur
Geri De Boer
Langue
Néerlandais
Langue originale
Suédois
Titre original
Ravensbrück
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: Anthos, 2013
253 p.
ISBN
9789041422354 (hardback)

Commentaires

Deze zeer grondige, fragmentarisch opgebouwde documentaire roman (van de auteur van 'De onzaligen van Lódz') begint en eindigt in het vrouwenkamp Ravensbrück in 1944, en beschrijft het turbulente leven van de journaliste Milena Jesenská (1896-1944). Zij werd beroemd dankzij Kafka's 'Brieven aan Milena'. Slechts vier dagen zag ze Kafka in Wenen, waarna ze elkaar schreven. Die episode is een hoogtepunt in dit poëtische én zakelijke verslag van een Midden-Europees vrouwenleven. De vele gezichten van Milena manifesteerden zich in de journalistiek (columns), huwelijken, kleptomanie, morfineverslaving en een worsteling met een dictatoriale vader. Ze was wars van traditionele vrouwenrollen. Haar naastenliefde en opoffering bloeiden op in Ravensbrück, waar ze in 1944 stierf. Een overtuigende romaneske biografie. Kleine druk.

À propos de Steve Sem-Sandberg

CC BY 3.0 - Image by Bengt Oberger

Steve Sem-Sandberg, né le 16 août 1958 à Oslo en Norvège, est un journaliste, romancier et traducteur suédois.

Biographie

Ses parents, norvégiens, installés aux États-Unis de 1953 à 1958, s'installent en 1958 à Vendelsömalm (Haninge), banlieue de Stockholm, comté de Stockholm, où il grandit.

Il travaille un certain temps à la bibliothèque technique de la société Ericsson, pour qui travaille également son père.

Steve Sem-Sandberg est d'abord journaliste, pour des quotidiens suédois sérieux, le Svenska Dagbladet (1995-2008) et, depuis 2008, pour le Dagens Nyheter. Il collabore aussi à des revues spécialisées, notamment dans les magazines littéraires Vår Lösen et Vinduet, où il a signé des articles sur Birgitta Trotzig, Marguerite Yourcenar, Katarina Frostenson.

Il commence sa carrière de…En lire plus sur Wikipedia