Livre
Néerlandais

De guts en de glorie

Roddy Doyle (auteur), René Van Veen (traducteur)
De oprichter van de Ierse rockband 'The Commitments' is op zijn 47e nog steeds actief in de muziekwereld en bezoekt een driedaags muziekfestival.
Titre
De guts en de glorie
Auteur
Roddy Doyle
Traducteur
René Van Veen
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The guts
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: Nijgh en Van Ditmar, 2013
367 p.
ISBN
9789038898094 (paperback)

Commentaires

Jimmy Rabbitte is terug

In De Guts & de Glorie grijpt Roddy Doyle terug naar Jimmy Rabbitte, de hoofdrolspeler uit zijn debuut, De Commitments die ondanks alles nog steeds zichzelf blijkt.

Nostalgie of een late midlifecrisis? Het zou kunnen, maar wellicht heeft Roddy Doyles heropvoeren van Jimmy Rabbitte meer te maken met de staat waarin zijn land de voorbije jaren verkeerde en die hem herinnerde aan de barre jaren tachtig, toen werkloosheid en uitzichtloosheid schering en inslag waren. Het begon allemaal met het voetbal, lezen we in De Guts & de Glorie, het WK van 1990 in Italië, waar Ierland onverhoopt de kwartfinale bereikte, en van dan af ging het alleen nog maar steil omhoog. Tot de crisis van 2008, en "nu zijn we dezelfde waardeloze eikels als daarvoor".

Sinds 1987 is er heel wat veranderd voor Jimmy. De Commitments, de band waarvan hij de manager was, is voorgoed uit elkaar gegaan, maar hij is wel in de muziekbusiness gebleven. Hij richtte de site kelticpunk.com op, van waaruit hij vergeten bands weer in de aandacht bracht, hun muziek verkocht en zelfs festivals organiseerde, en op het hoogtepunt van zijn succes verkocht hij driekwart van zijn zaak …Lire la suite

In 1987 kwam Roddy Doyle met The Commitments langs de grote poort de literaire wereld binnen. Drie jaar later volgde The Snapper (De bastaard) en in 1991 The Van (De bus) (1991). Deze drie boeken, ook bekend als de 'Barrytown Trilogy', rond de tribulaties van de Rabbitte-familie kenden een immens succes en werden ook verfilmd. Met De guts en de glorie grijpt Doyle meer dan twintig jaar later opnieuw naar Jimmy Rabbitte, de hoofdrolspeler uit zijn debuutroman.
Jimmy is intussen 47. Hij is gelukkig getrouwd met Aoife, met wie hij vier kinderen heeft: Mahalia, Brian, Marvin en Jimmy natuurlijk. Ook professioneel gaat het Jimmy redelijk voor de wind: hij is wel geen muzikant meer, maar toch nog altijd actief in de muziekbusiness. Hij herlanceert vergeten punkbands via zijn website kelticpunk.com en verkoopt hun muziek. Aan het begin van het boek wacht Jimmy in de kroeg op zijn vader. Jimmy heeft net slechts nieuws gekregen: hij heeft darmkan…Lire la suite
De 47-jarige Jimmy Rabbitte heeft een lieve vrouw, vier levendige kinderen en een goede baan, maar zijn wereld stort bijna in wanneer hij hoort dat hij darmkanker heeft. Met een gezonde dosis zwarte humor begint hij aan de behandeling (operatie plus chemokuur), maar de lijdensweg heeft ook een vrolijker kant: de gezinsband wordt sterker, hij gaat weer een instrument bespelen, hij ontmoet vrienden van vroeger (soms ook ziek) en hij zet zelfs een commercieel en artistiek succesvol project op rondom de punkbandjes uit zijn jeugd. Grofgebekt, ruimhartig, sentimenteel, grappig en muzikaal – alle cliché's die je over Ieren zou kunnen verzinnen komen in de figuur van Jimmy samen, maar omdat de auteur zo geweldig schrijft komen alle personages glansrijk tot leven zonder dat er ergens aan touwtjes lijkt te worden getrokken. Een lach en een traan, maar vooral een warmbloedig portret van een levend mens. De meeste personages kwamen ook al voor in Doyle's succesvolle debuutroman 'The Commitments'…Lire la suite

À propos de Roddy Doyle

Roddy Doyle, né le 8 mai 1958 à Dublin, est un écrivain irlandais. Il écrit des romans, des pièces de théâtre et des scénarios de films, principalement en anglais d'Irlande (Hiberno-English). Plusieurs de ses livres ont été transposés au cinéma.

Biographie

Il grandit à Kilbarrack, un quartier populaire situé au nord de Dublin. Il fait ses études à l'University College Dublin. Il enseigne l’anglais et la géographie avant de se consacrer entièrement à l'écriture à partir de 1993.

Thèmes

Roddy Doyle utilise l'image de la « négritude » irlandaise, et plus exactement de la "négritude blanche" lorsque l'un de ses personnages, dans la trilogie de Barrytown, déclare I'm black and I'm proud. Il exploite ainsi un effet comique (celui du "masque" noir porté par …En lire plus sur Wikipedia