Livre
Néerlandais

Kom je nog eens langs?

Philip Waechter (auteur), Catalina Steenkoop (traducteur)
Public cible:
3-5 ans et plus
Genre:
Een varkentje nodigt per flessenpost zijn vriendje uit om langs te komen. Als de fles eindelijke aan de andere kant van de baai aankomt, stapt Varkentjes vriend meteen op de fiets. Oblong prentenboekje met sfeervolle, gedetailleerde zachtgekleurde pentekeningen. Vanaf ca. 3 jaar.
Extra subject
prentenboeken
Titre
Kom je nog eens langs? / tekst en illustraties Philip Waechter ; algemene bewerking en vertaling Catalina Steenkoop
Auteur
Philip Waechter
Traducteur
Catalina Steenkoop
Langue
Néerlandais
Langue originale
Allemand
Titre original
Kuchen bei mir
Éditeur
Mechelen: Bakermat, 2016
[32] p. : ill.
ISBN
9789059242036 (hardback)

Commentaires

Een varkentje stuurt een brief per flessenpost aan zijn vriendje dat aan de andere kant van de baai woont. Dat vriendje komt meteen op bezoek! Philip Waechter is een veelgeprezen Duitse illustrator met een indrukwekkende lijst titels op zijn naam. Meerdere prentenboeken werden wereldwijd vertaald. Zijn stijl doet denken aan een kruising tussen Gitte Spee en Thé Tjong-Khing. Hij verzorgde voor dit ontroerende boekje in oblong formaat ook de bijzondere tekst, die bestaat uit de flessenpostbrief. De illustraties vertellen het eigenlijke verhaal, de tekst ondersteunt die. Vrolijke, kleurrijke, gedetailleerde lijntekeningen van een zeldzame treffendheid in evenwichtige, dynamische composities, afwisselend met links een zin uit de brief en rechts een illustratie, of een spread met linksboven de tekst. Door de vele details kunnen kinderen eindeloos kijken naar de tekeningen. Prachtig prentenboek met aandacht voor de kleine dingen in het leven, dat gegarandeerd een glimlach op het gezicht bre…Lire la suite