Livre
Néerlandais

Het lied van de watergeest

Pepetela (auteur), Harrie Lemmens (traducteur)
In Luanda (Angola) storten flatgebouwen in, het een na het andere, maar er vallen geen doden.
Sujet supplémentaire
POL, sociale literatuur
Titre
Het lied van de watergeest
Auteur
Pepetela
Traducteur
Harrie Lemmens
Langue
Néerlandais
Langue originale
Portugais
Titre original
O desejo de Kianda
Éditeur
Breda: De Geus, 2011
125 p.
ISBN
9789044512601 (paperback)

Commentaires

In Luanda (Angola) storten flatgebouwen in, het een na het andere, maar er vallen geen doden. Van de onderzoeken naar de oorzaak hoort niemand ooit de uitslag. Het puin wordt niet geruimd, voor de slachtoffers is geen hulp. Zo blijkt hoe corrupt het land is: de machtigen vergaren rijkdom, de armen verpauperen steeds meer. Tegen die achtergrond beschrijft de auteur het echtpaar Joao en (‘Haaibaai’) Carmina. Zij is fanatiek lid van De Partij, werkt zich met ellebogen naar de top, verguist kapitalisme en Amerika, maar verrijkt zich met clandestiene wapenhandel. Hij is verslaafd aan computergames over Romeinse generaals die tegen de wereld vechten. Dan is er het meisje Kassandra. Zij hoort lieflijke zang in het groene meer dat is ontstaan onder de ingestorte flats, en zich een weg zoekt naar de zee. Zij ontdekt dat het lied afkomstig is van Kiandra, de watergeest, die door de bouwers was opgesloten onder de flats, en zich nu naar haar vrijheid werkt. Dit moderne sprookje, bescheiden in om…Lire la suite

À propos de Pepetela

CC-BY-SA-3.0 - Image by L’auteur n’a pas pu être identifié automatiquement. Il est supposé qu'il s'agit de : Jmendez~commonswiki (étant donné la revendication de droit d’auteur).

Arthur Pestana dit « Pepetela », est un écrivain angolais né à Benguela le 19 octobre 1941.

Biographie

Il fait des études au Portugal, puis s'exile à Paris et à Alger. À partir de 1960, il s'engage dans la guerre d'indépendance avec le Mouvement populaire de libération de l'Angola. En 1975, il est nommé vice-ministre de l'Éducation.

Professeur de sociologie, Pepetela est aussi un écrivain majeur[réf. nécessaire] : il a écrit une dizaine de livres publiés dans plusieurs pays d'Europe. Le pouvoir et la littérature sont très liés en Angola. Pepetela, à travers sa littérature, cherche à fédérer les peuples d'Angola avec la notion de peuple angolais, puisque ce dernier est constitué de différentes ethnies. Il dé…En lire plus sur Wikipedia