Livre
Néerlandais

Tsatsiki

Dans la série:
Public cible:
9-11 ans et plus
Genre:
Tsatsiki woont samen met zijn moeder die nogal anders is dan andere moeders, in Zweden, terwijl zijn echte vader in Griekenland woont. Vanaf ca. 9 jaar.
Sujet supplémentaire
Eenoudergezin, humor, verhalen, Gezin
Titre
Tsatsiki / Nilsson-Brannstrom, Moni ; met tek. van Jitta, Ceseli Josephus
Auteur
Moni Nilsson-Brännström
Dessinateur
Ceseli Josephus Jitta
Langue
Néerlandais
Langue originale
Suédois
Titre original
Tsatsiki och Morsan
Éditeur
Amsterdam: Piramide, 1997
143 p. : ill.
ISBN
90-245-1022-8

Commentaires

De 7-jarige, ondernemende Tsatsiki woont met zijn ongehuwde moeder, die zangeres is, in Zweden. Zijn biologische vader woont in Griekenland. Het verhaal, dat zich voor een groot deel in Zweden afspeelt, volgt het dagelijkse leven van deze jongen. Tsatsiki's gevoelens en belevenissen worden uitgebreid beschreven; zijn kattenkwaad, zijn experimenten met zijn haren; zijn eerste verliefdheid; het pesten op school etc. In deze filmversie die een samenbundeling is van de twee, afzonderlijk verschenen, eerste delen over Tsatsiki, komen ook de cultuurverschillen, verschillende levensstijlen en de plaats van het gezin binnen de samenleving in beide landen duidelijk naar voren. In Griekenland blijkt dan toch meer de nadruk te liggen op de traditionele opvoeding dan in Zweden. Gezellig boek, ook om voor te lezen (korte hoofdstukken), eigentijds taalgebruik. Schetsachtige zwartwitillustraties, op de omslag een foto van van de filmhoofdpersoon. Een vrolijk, vlot lezend verhaal voor kinderen vanaf …Lire la suite