Livre
Néerlandais

Meneertje streepjespyjama in New York

Michaël Leblond (auteur), Frédérique Bertrand (dessinateur)
Public cible:
3-5 ans et plus
Genre:
Meneertje Streepjespyjama gaat slapen. In zijn droom reist hij naar New York: langs vliegvelden, wolkenkrabbers, warenhuizen, verkeersdrukte, Central Park en Broadway. Door het transparante inlegvel over de prenten te bewegen, kan de lezer mensen laten bewegen, wielen laten draaien en lichtjes laten flikkeren.
Sujet supplémentaire
PRENT-ZIZO : Dromen, prentenboeken
Titre
Meneertje streepjespyjama in New York
Auteur
Michaël Leblond
Dessinateur
Frédérique Bertrand
Langue
Néerlandais
Langue originale
Français
Titre original
New York en pyjamarama
Édition
1
Éditeur
Hasselt: Clavis, 2012
[28] p. : ill. + pyjamakijker
ISBN
9789044818154 (hardback)

Commentaires

Steden kregen al vaker een prominente rol in prentenboeken. Bekend zijn de geïllustreerde gidsen van Miroslav Sasek, van Marjolein Pottie, van Tom Schamp of uit de reeks fotoboekjes met ‘eerste woorden’. Hoewel ook in gerefereerd wordt aan enkele specifieke plaatsen — Broadway, Central Park — staat New York hier op de eerste plaats voor het prototype van de metropool: een drukke stad vol beweging en lawaai.Meneertje streepjespyjama brengt in zijn droom een bezoek aan deze stad, en wordt overweldigd door indrukken. Verkeer, lichten en een onophoudelijke stoet mensen worden verbeeld door vormen en strepen, en komen dankzij de ‘magische pyjamakijker’ ook echt tot beweging.Die ‘pyjamakijker’ of ‘pyjamarama’ is een transparant, gestreept inlegvel dat je over de illustraties heen en weer moet schuiven om de tekening te laten bewegen. Hoe eenvoudig dit ook zou moeten zijn, ik moest even zoeken voor ik het gewenste effect bereikte. De ‘kijker’ hoort wel degelijk op het blad en niet voor de og…Lire la suite
Als meneertje Streepjespyjama naar bed gaat, droomt hij in zijn slaap. In zijn streepjespyjama neemt hij ons mee naar New York, die wereldstad met veel verkeer, veel mensen en veel lichten. Met de magische pyjamakijker, oftewel de pyjamarama, zet je zelf auto’s in beweging, laat je mensenmassa’s stromen, autowielen draaien, lichtjes flikkeren en boomblaadjes ritselen in Central Park. Origineel en fraai uitgevoerd prentenboek dat gebaseerd is op gezichtsbedrog. Eenvoudige prenten in contrasterende kleuren en zwarte lijnen worden aangevuld door het transparante plastic inlegvel (voorzien van een raster van zwarte strepen en door een lang lint met het boek verbonden). Door langzaam de pyjamarama over de prent te schuiven lijken onderdelen door optische illusie in beweging te komen. Fascinerend hoe de illustrator en passant een schilderij van Piet Mondriaan tot leven wekt. De korte tekst staat naast de prenten, wisselend van lettertype. Grote, gebonden uitgave. Achterop staat korte uitleg…Lire la suite

Meneertje Streepjespyjama in New York

Dit grote boek gaat over een mannetje in een zwart-wit gestreepte pyjama: Meneertje Streepjespyjama. Hij gaat slapen en droomt over New York. De lezer/kijker stapt mee in de droom van Meneertje Streepjespyjama. Het boek bevat ook een transparant inlegvel met dikke verticale, zwarte strepen afgewisseld met dunnere witte strepen. Het is aan het boek bevestigd met een lintje. Door met dat vel van links naar rechts te bewegen terwijl de strepen verticaal blijven, kan je de illusie van beweging opwekken. Al naargelang je traag of snel beweegt verandert het beeld en als de strepen op het transparant en op de bladzijde samenvallen, kan het beeld zelfs verdwijnen. In New York worden andere kleuren bij het zwart gevoegd; de bewegingen met het transparant geven goed het drukke stadsgewoel weer. Je bekijkt de stad vanuit vogelperspectief. De beelden wervelen soms door elkaar zoals dat in dromen ook weleens gebeurt. Oudere kinderen zullen er zelfstandig kunnen mee experimenteren en zich ook vrage…Lire la suite