Livre
Néerlandais

Eindeloze verte : de roos van de strijd

Libba Bray (auteur), Sandra Van de Ven (traducteur)

Eindeloze verte : de roos van de strijd

Dans la série:
Public cible:
15 ans et plus
Engeland, 1896. De grens tussen het rijk en de echte wereld vervaagt, met desastreuze gevolgen. Om de juiste keuzes te maken zal een tienermeisje de duistere kanten van haar ziel onder ogen moeten zien.
Titre
Eindeloze verte : de roos van de strijd
Auteur
Libba Bray
Traducteur
Sandra Van de Ven
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The sweet far thing [part 2]
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: Moon, 2010
453 p.
ISBN
9789048808168 (paperback)

Commentaires

Fans die reikhalzend hebben uitgezien naar de ontknoping van de Gemma Doyle-trilogie zullen zich verheugen met dit laatste deel (3B*) waarin alle beloftes overtuigend worden ingelost. En dat is knap, gezien het complexe raamwerk van intrige, intertekstualiteit en symboliek die deze Victoriaanse trilogie vanaf het begin kenmerkt. Gemma is de onschuld voorbij en staat op het punt van volwassenwording. Het spel tussen magie en werkelijk, dat aanvankelijk vooral opwindend was, verwordt in een grimmige strijd op leven en dood, waarin grenzen worden overschreden en Gemma en haar vriendinnen grote offers moet brengen. Maar natuurlijk valt er ook genoeg te lachen en te zwijmelen. Het verhaal is opgezet als een klassieke vijfakter met duidelijke verwijzingen naar Nietzsche, Shakespeare en Homerus. En hoewel de auteur het principe ‘show, don't tell’ niet altijd heiligt en soms dialogen inzet voor informatieoverdracht, zit het verhaal stilistisch gezien toch goed in elkaar – iets wat ook tot uit…Lire la suite