Livre
Néerlandais

Het ellendige eerste boek

Lemony Snicket (auteur), Brett Helquist (dessinateur), Huberte Vriesendorp (traducteur)
Twee zusjes en hun broertje worden achtervolgd door allerlei rampspoed. Zo krijgen ze te maken met een smerige schurk, een noodlottige brand en kleding die kriebelt. Vanaf ca. 11 jaar.
Titre
Het ellendige eerste boek
Auteur
Lemony Snicket
Dessinateur
Brett Helquist
Traducteur
Huberte Vriesendorp
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The bad beginning
Éditeur
Tielt: Lannoo, 2017 | Autres éditions
151 p. : ill.
Note
Verscheen eerder als 'Het bittere begin'
ISBN
9789401444637 (hardback)

Commentaires

Een fantasieverhaal over twee zusjes en een broertje die door allerlei rampen worden achtervolgd. Op de achterflap wordt gewaarschuwd dat het een onplezierig verhaal is, zodat je het meteen kunt wegleggen. Ga je de uitdaging aan, dan lees je dat het boek niet alleen niet goed afloopt (anders geen stof voor vervolg, want dit is het eerste deel van een meer dan tiendelige serie*), maar niet eens goed begint en dat er tussendoor ook weinig goeds gebeurt. De complete uitdaging om je te laten meeslepen door een vlot verteld, goed geschreven en spannend verhaal, met levendige dialogen en opgebouwd uit (uiteraard) 13 hoofdstukjes. Begrijpelijk taalgebruik met 'en passant' uitleg van moeilijker gekozen benamingen als afstandelijk, letterlijk-figuurlijk, in loco parentis en eerste indrukken. Gemoedstoestanden worden uitgelegd, goede karaktertekening. Elk hoofdstuk begint met een eng aandoende fijne potloodtekening, passend bij de tekst; serie-omslag. In 2004 verfilmd met Jim Carrey in de hoof…Lire la suite

À propos de Lemony Snicket

Lemony Snicket est l’un des personnages principaux de la série de livres Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire, dont il est le narrateur intégré au récit (puisqu'il est l'auteur de la série, Daniel Handler utilisant un pseudonyme).

Son passé et son implication dans l’intrigue sont révélés progressivement au fil des treize tomes, mais ce personnage a également fait l’objet de deux hors séries : son autobiographie non autorisée et The Beatrice Letters (non traduit en français).

En 2012, Daniel Handler publie — sous le pseudonyme de Lemony Snicket — le premier tome de la saga Les Fausses Bonnes Questions qui relate différentes enquêtes que le jeune Lemony, alors âgé de 13 ans, est amené à résoudre pour l'organisation VFD.

Biographie

La vie de Lemony Snicket est étroitement liée à l’organisation VFD (VDC en français), qui est derrière la plupart des évènements décrits dans …En lire plus sur Wikipedia

Suggestions