Livre
Néerlandais

De vloek van de Vliegende Olifantes

Kate Dicamillo (auteur), Harry Pallemans (traducteur)

De vloek van de Vliegende Olifantes

Dans la série:
Public cible:
9-11 ans et plus
Louise Olifante (12, ik-figuur) wordt door haar oma midden in de nacht meegenomen. Ze moeten weg om de vloek van haar oma's vader te ontlopen. Ze stranden in een klein dorpje in Georgia. Vanaf ca. 10 jaar.
Titre
De vloek van de Vliegende Olifantes
Auteur
Kate Dicamillo
Traducteur
Harry Pallemans
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Louisiana's way home
Éditeur
Tielt: Lannoo, 2019
210 p.
Note
Om meer achtergrond over de personages in dit boek te verkrijgen is het aangewezen om eerst het boek Neem mijn hand van dezelfde auteur te lezen.
ISBN
9789401454858 (hardback)

Commentaires

Louise Olifante (12, ik-figuur), dochter van trapezeartiesten, wordt door haar oma opgevoed. Die oma neemt haar midden in de nacht mee op reis. Ze moeten weg om de vloek van haar oma’s vader te ontlopen. Uiteindelijk stranden ze in een klein dorpje in Georgia. Schrijfster Kate DiCamillo won de Zilveren Griffel voor 'De wonderbaarlijke reis van Edward Tulane' en twee keer The Newbery Medal in Amerika. Ze heeft een klein verhaal geschreven over een krachtige hoofdpersoon en grote thema’s. Die thema’s keren steeds terug in haar goedgeschreven oeuvre: ontbrekende ouders, eenzaamheid, identiteit en vriendschap. Fans van dit oeuvre kennen Louise nog uit ‘Neem mijn hand’*, het verhaal over Louises vriendin Raymie. In dit verhaal over Louise laat DiCamillo in enigszins afstandelijke en vaak ook humoristische zinnen Louise haar emoties ervaren en commentaar geven op de gebeurtenissen in haar leven. Tegelijkertijd betrekt de schrijfster de lezer door die rechtstreeks aan te spreken en door de s…Lire la suite

De vloek van de Vliegende Olifantes

Ik ga het allemaal opschrijven, zo start de twaalfjarige Louise dit verhaal. Haar ouders leven niet meer en ze woont samen met haar oma. Op een nacht moet ze holderdebolder haar kat, haar vrienden en huis verlaten. Vanwege een vloek die haar overgrootvader, een goochelaar genaamd Hiram Olifante de grote, in 1910 uitsprak vlucht ze samen met haar oma. Ze willen zo ver mogelijk rijden maar oma krijgt een verlammende tandpijn en zo belanden ze in een klein stadje in Georgia USA. Ze hebben weinig geld maar slagen er toch in naar de tandarts te gaan en een overnachting te boeken in motel Nachtkaars. Louise blijft noodgedwongen in het stadje en ontmoet een aantal bizarre figuren zoals miss LuLu, dominee Obertask en Birk Allen. Door een cascade van gebeurtenissen leert Louise zichzelf én de waarheid over de vloek en haar ouders kennen. 



Dit is een (h)eerlijk road movie boek. Soms duister, soms hilarisch, verdrietig, hoopvol, crue en poëtisch. Geschreven uit het oogpunt v…Lire la suite

De vloek van de Vliegende Olifantes

Ik ga het allemaal opschrijven, zo start de twaalfjarige Louise dit verhaal. Haar ouders leven niet meer en ze woont samen met haar oma. Op een nacht moet ze holderdebolder haar kat, haar vrienden en huis verlaten. Vanwege een vloek die haar overgrootvader, een goochelaar genaamd Hiram Olifante de grote, in 1910 uitsprak vlucht ze samen met haar oma. Ze willen zo ver mogelijk rijden maar oma krijgt een verlammende tandpijn en zo belanden ze in een klein stadje in Georgia USA. Ze hebben weinig geld maar slagen er toch in naar de tandarts te gaan en een overnachting te boeken in motel Nachtkaars. Louise blijft noodgedwongen in het stadje en ontmoet een aantal bizarre figuren zoals miss LuLu, dominee Obertask en Birk Allen. Door een cascade van gebeurtenissen leert Louise zichzelf én de waarheid over de vloek en haar ouders kennen. 



Dit is een (h)eerlijk road movie boek. Soms duister, soms hilarisch, verdrietig, hoopvol, crue en poëtisch. Geschreven uit het oogpunt v…Lire la suite

De vloek van de Vliegende Olifantes

Ik ga het allemaal opschrijven, zo start de twaalfjarige Louise dit verhaal. Haar ouders leven niet meer en ze woont samen met haar oma. Op een nacht moet ze holderdebolder haar kat, haar vrienden en huis verlaten. Vanwege een vloek die haar overgrootvader, een goochelaar genaamd Hiram Olifante de grote, in 1910 uitsprak vlucht ze samen met haar oma. Ze willen zo ver mogelijk rijden maar oma krijgt een verlammende tandpijn en zo belanden ze in een klein stadje in Georgia USA. Ze hebben weinig geld maar slagen er toch in naar de tandarts te gaan en een overnachting te boeken in motel Nachtkaars. Louise blijft noodgedwongen in het stadje en ontmoet een aantal bizarre figuren zoals miss LuLu, dominee Obertask en Birk Allen. Door een cascade van gebeurtenissen leert Louise zichzelf én de waarheid over de vloek en haar ouders kennen. 



Dit is een (h)eerlijk road movie boek. Soms duister, soms hilarisch, verdrietig, hoopvol, crue en poëtisch. Geschreven uit het oogpunt v…Lire la suite

De vloek van de Vliegende Olifantes

Ik ga het allemaal opschrijven, zo start de twaalfjarige Louise dit verhaal. Haar ouders leven niet meer en ze woont samen met haar oma. Op een nacht moet ze holderdebolder haar kat, haar vrienden en huis verlaten. Vanwege een vloek die haar overgrootvader, een goochelaar genaamd Hiram Olifante de grote, in 1910 uitsprak vlucht ze samen met haar oma. Ze willen zo ver mogelijk rijden maar oma krijgt een verlammende tandpijn en zo belanden ze in een klein stadje in Georgia USA. Ze hebben weinig geld maar slagen er toch in naar de tandarts te gaan en een overnachting te boeken in motel Nachtkaars. Louise blijft noodgedwongen in het stadje en ontmoet een aantal bizarre figuren zoals miss LuLu, dominee Obertask en Birk Allen. Door een cascade van gebeurtenissen leert Louise zichzelf én de waarheid over de vloek en haar ouders kennen. 



Dit is een (h)eerlijk road movie boek. Soms duister, soms hilarisch, verdrietig, hoopvol, crue en poëtisch. Geschreven uit het oogpunt v…Lire la suite

De vloek van de Vliegende Olifantes

Ik ga het allemaal opschrijven, zo start de twaalfjarige Louise dit verhaal. Haar ouders leven niet meer en ze woont samen met haar oma. Op een nacht moet ze holderdebolder haar kat, haar vrienden en huis verlaten. Vanwege een vloek die haar overgrootvader, een goochelaar genaamd Hiram Olifante de grote, in 1910 uitsprak vlucht ze samen met haar oma. Ze willen zo ver mogelijk rijden maar oma krijgt een verlammende tandpijn en zo belanden ze in een klein stadje in Georgia USA. Ze hebben weinig geld maar slagen er toch in naar de tandarts te gaan en een overnachting te boeken in motel Nachtkaars. Louise blijft noodgedwongen in het stadje en ontmoet een aantal bizarre figuren zoals miss LuLu, dominee Obertask en Birk Allen. Door een cascade van gebeurtenissen leert Louise zichzelf én de waarheid over de vloek en haar ouders kennen. 



Dit is een (h)eerlijk road movie boek. Soms duister, soms hilarisch, verdrietig, hoopvol, crue en poëtisch. Geschreven uit het oogpunt v…Lire la suite

De vloek van de Vliegende Olifantes

Ik ga het allemaal opschrijven, zo start de twaalfjarige Louise dit verhaal. Haar ouders leven niet meer en ze woont samen met haar oma. Op een nacht moet ze holderdebolder haar kat, haar vrienden en huis verlaten. Vanwege een vloek die haar overgrootvader, een goochelaar genaamd Hiram Olifante de grote, in 1910 uitsprak vlucht ze samen met haar oma. Ze willen zo ver mogelijk rijden maar oma krijgt een verlammende tandpijn en zo belanden ze in een klein stadje in Georgia USA. Ze hebben weinig geld maar slagen er toch in naar de tandarts te gaan en een overnachting te boeken in motel Nachtkaars. Louise blijft noodgedwongen in het stadje en ontmoet een aantal bizarre figuren zoals miss LuLu, dominee Obertask en Birk Allen. Door een cascade van gebeurtenissen leert Louise zichzelf én de waarheid over de vloek en haar ouders kennen. 



Dit is een (h)eerlijk road movie boek. Soms duister, soms hilarisch, verdrietig, hoopvol, crue en poëtisch. Geschreven uit het oogpunt v…Lire la suite