Livre
Néerlandais

De stille gouvernante : roman

Julie Klassen (auteur), Marian Muusse (traducteur)
Als een jonge Engelse vrouw in 1820 de aanvaller van haar moeder voor dood achterlaat, vlucht zij halsoverkop om de strop te ontlopen. Zij wordt in dienst genomen door een lord op voorwaarde dat zij gevoelige informatie over hem geheim houdt.
Titre
De stille gouvernante : roman
Auteur
Julie Klassen
Traducteur
Marian Muusse
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The silent governess
Édition
1
Éditeur
Utrecht: Voorhoeve, 2011
461 p.
ISBN
9789029796606 (paperback) 9789029796927 (paperback)

Commentaires

Engeland 1820. Als Olivia de aanvaller van haar moeder voor dood achterlaat, vlucht ze halsoverkop om de hangman te ontlopen. Op zoek naar werk hoort ze een geheime conversatie tussen Lord Bradley en zijn vader. Om haar stilzwijgen te verzekeren, neemt Bradley haar in dienst, eerst als kindermeisje, later als gouvernante. Als zich vreemde gebeurtenissen voordoen, gaan Bradley en Olivia samenwerken om deze te ontrafelen. Onderwijl merken ze hoe de Heer in hun leven werkt. Op zich een spannend, protestants-christelijk verhaal dat wel wat traag is door te veel adjectieven, overpeinzingen en herhalingen. Het geheel is, gezien de toenmalige maatschappelijke verhoudingen, niet zo realistisch en kent wat open einden in de verschillende verhaallijnen, maar heeft wel meer aandacht voor de positie van het personeel in Regency Engeland dan de meeste historische romans. Klassen bespreekt onderwerpen als verkrachting, verleiding en buitenechtelijke kinderen; ze bouwt de spanning tussen Olivia en B…Lire la suite