Livre
Néerlandais

Vogel vliegop

Julia Donaldson (auteur), Catherine Rayner (dessinateur), Bette Westera (traducteur)
Vogel Vliegop jaagt altijd alle vogels weg. De knalgroene Kwebbel wil graag even kletsen en de rode Snoeper wil samen bessen eten, maar Vliegop stuurt ze allemaal weg. Dan komt de grote gevaarlijke Rover aanvliegen. Die laat zich niet zo gemakkelijk wegjagen. Prentenboek met uitbundige, kleurrijke waterverfillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Sujet
Vriendschap
Extra subject
vogels, prentenboeken
Titre
Vogel vliegop
Auteur
Julia Donaldson
Dessinateur
Catherine Rayner
Traducteur
Bette Westera
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The go-away bird
Éditeur
Haarlem: Gottmer, 2020
[32] p. : ill.
ISBN
9789025771843 (hardback)

Commentaires

Vogel Vliegop is een echte mopperkont. Vogels die langskomen jaagt ze weg. 'Hoepel op!' en 'Scheer je weg!' roept ze steevast. De vogels vragen belangstellend naar haar eieren, of ze zin heeft om samen rijpe bessen te gaan eten en om een stukje te vliegen. Iedereen wimpelt ze af. Tot ineens een grote roofvogel verschijnt die haar op wil eten. Toevallig komt vogel Roeper voorbij die het gevaar voor Vliegop ziet en de andere terugroept. Gezamenlijk weten de vijf vogels de roofvogel te verjagen. Vogel Vliegop beseft nu hoe belangrijk het is om vrienden te hebben. Verhaal op rijm over vriendschap dat zich heel goed laat voorlezen, mede door de herhalingen die uitnodigen tot actief meedoen door kleuters. Het rijm, vertaald door Bette Westera, is vloeiend en nergens gekunsteld. Het prentenboek bevat fraaie, kleurrijke waterverfillustraties die een dubbele pagina beslaan. Ze vullen door hun gedetailleerdheid de tekst aan. Op de verzorgde linnen omslag een chagrijnige vogel Vliegop. Achterin …Lire la suite

Vogel Vliegop

Vogel Vliegop is een norse grijze vogel. Met boze of gedesinteresseerde blik jaagt ze alle praatgrage vogels uit de buurt weg. Zullen we samen een besje snoepen, of een eindje vliegen? Ieder aanbod wijst ze af met: ‘Hoepel op! Scheer je weg!’ Tot plots een roofvogel het op haar gemunt heeft! Maar wat kan ze alleen beginnen tegen zo'n grote vogel? 



Het nieuwe kinderboek van Julia Donaldson – gekend van o.a. de Gruffalo – heeft deze keer een artistiekere inslag gekregen door de tekeningen van Catherine Rayner. Verschillende tekenstijlen worden door Rayner vakkundig door elkaar gebruikt om de verschillende vogels kleur te gev…Lire la suite

À propos de Julia Donaldson

Julia Donaldson (née le 16 septembre 1948) est un auteur britannique de littérature jeunesse.

Biographie

Après des études de théâtre et de français, Julia Donaldson a travaillé quelques années dans l'édition et l'enseignement. Elle écrit aussi des chansons pour la télévision dont l'une donnera lieu à son premier livre jeunesse publié en 1993, A Squash and a Squeeze,. L'ouvrage est traduit en français sous le titre La ferme riquiqui.

En 2011, elle occupe la position de Children's Laureate et est faite membre de l'ordre de l'Empire britannique (MBE).

En 2020, l'auteure vit à Steyning en compagnie de son mari Malcolm, pédiatre en retraite.

Bibliographie

L'auteure a publié de nombreux livres pour enfants, parmi les…En lire plus sur Wikipedia

Suggestions