Livre
Néerlandais

Trouwerij op de boerderij!

Julia Donaldson (auteur), Axel Scheffler (dessinateur), Bette Westera (traducteur)
Vogelverschrikkers Douwe en Doortje willen met elkaar trouwen en alle dieren van de boerderij mogen komen. Maar ineens zet de boer een andere vogelverschrikker op Douwes plaats. Oblong prentenboek met vrolijke kleurenillustraties en tekst op rijm. Vanaf ca. 4 jaar.
Titre
Trouwerij op de boerderij!
Auteur
Julia Donaldson
Dessinateur
Axel Scheffler
Traducteur
Bette Westera
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The scarecrows' wedding
Édition
1
Éditeur
Haarlem: Gottmer, 2014
[36] p. : ill.
ISBN
9789025757830 (hardback)

Commentaires

De twee verliefde vogelverschrikkers Douwe en Doortje staan naast elkaar in het korenveld. Als Douwe Doortje ten huwelijk vraagt, zegt ze onmiddellijk ja en schrijft dan een lijstje met dingen die ze nodig hebben voor het feest. Verschillende dieren op de boerderij helpen hen daarbij en worden als dank uitgenodigd. Maar als Douwe bloemen gaat zoeken en lang wegblijft, plaatst de boer een vervangende vogelverschrikker, die een opschepper blijkt te zijn. Op weinig innemende wijze maakt hij Doortje het hof, maar brengt haar door zijn onvoorzichtigheid ook in gevaar. Gelukkig komt net op dat moment Douwe weer terug. Het verhaal staat in een - niet overal even vlot lopend - rijmschema, meestal aabb. De tekenstijl zal dankzij de grote populariteit van de Gruffalo (die nog even als merknaam op de tractor verschijnt) veel lezers bekend voorkomen. Opvallend daarbij zijn de erg witte, bolle ogen van zowel ‘mens’ als dier. Ruime lay-out met soms in de illustraties geïntegreerde teksten. In verg…Lire la suite

Trouwerij op de boerderij

Op de velden naast een boerderij staan twee vogelverschrikkers: Douwe en Doortje. Na al die jaren samen zegt Douwe aan Doortje: Ik wil met je trouwen, het liefst nog dit jaar. Voor Doortje kan het niet vlug genoeg gaan. Ze maken een lijstje van dingen die bij een trouwerij horen. Met de hulp van alle dieren krijgen ze die snel bij elkaar. Alleen de bloemen en de vaas met water zijn een probleem. Douwe gaat op zoek en dat duurt heel lang. Ondertussen is er op de plaats van Douwe een andere vogelverschrikker gekomen. Bas is een echte Don Juan. Hij probeert Doortje te verleiden, maar al zijn maniertjes om indruk te maken helpen niet. Erger nog: bijna steekt hij Doortje in brand. Net op tijd komt Douwe eraan met een emmer water en een bos bloemen. Het wordt een prachtige trouwerij. Zoals meestal bij de boeken van het duo Donaldson/Scheffler vormen tekst en illustraties een harmonisch geheel. Ook de humor en het kleine lesje ontbreken niet. Alleen het rijm loopt in dit boek iets minder …Lire la suite

À propos de Julia Donaldson

Julia Donaldson (née le 16 septembre 1948) est un auteur britannique de littérature jeunesse.

Biographie

Après des études de théâtre et de français, Julia Donaldson a travaillé quelques années dans l'édition et l'enseignement avant de se consacrer à l'écriture d'ouvrages pour enfants après la publication de son premier livre jeunesse en 1993, A Squash and a Squeeze.

Elle publie plusieurs livres pour enfants, parmi lesquels :

  • Le Gruffalo
  • Le Petit Gruffalo
  • Les Histoires à tiroirs de Charlie Grimmoire
  • Monsieur Bout-de-bois
  • La Sorcière dans les airs
  • Zébulon le dragon
  • Le Rat scélérat
  • Les Tourouges et les Toubleus
  • Timioche, le petit poisson qui racontait des histoires

En …En lire plus sur Wikipedia

Suggestions