Livre
Néerlandais

Het babyboek van alle dingen

Janet Ahlberg (auteur), Allan Ahlberg (auteur)
Dans la série:
Public cible:
0-2 ans et plus
Beelden uit de belevingswereld van peuters: familie, maaltijden, speelgoed, buiten spelen, voorlezen, naar bed gaan etc.
Titre
Het babyboek van alle dingen
Auteur
Janet Ahlberg Allan Ahlberg
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The baby's catalogue
Édition
1
Éditeur
Tielt: Lannoo, 2012
[30] p. : ill.
ISBN
9789401401340 (hardback)

Commentaires

Boekjes voor de allerkleinsten zijn schaars. Goede benoemboekjes voor de kleine dreumesen zijn zo mogelijk nog schaarser. Appels, paraplu’s, auto’s, bedden… De alledaagse dingen worden een voor een afgebeeld met duidelijke, meestal weinig creatieve illustraties, zodat de peuter aangezet wordt om zijn woordenschat uit te breiden. En toen kwam Het babyboek van alle dingen. En hoewel het helemaal meegaat op de alomtegenwoordige retrotendens, weet het boekje zowel door de keuze van de te benoemen zaken, de opbouw, alsook de tekenstijl de allerkleinsten te raken op een unieke manier. De auteurs stappen als het ware helemaal in de huid van het kind en beschrijven diens dag in detail en in al zijn diversiteit (zo lijkt het spijlenbedje vooral op een gevangenis — een interessante visie).
Hoewel Het babyboek van alle dingen met zijn kartonnen pagina’s, afgeronde hoeken en kleine formaat helemaal op maat van de kleinsten is, is het opgedeeld zoals een volwassen boek in hoofd…Lire la suite
Vrijwel vierkant, hardkartonnen prentenboek met twee afgeronde hoeken met illustraties over alles wat een baby of peuter kan tegenkomen in zijn of haar jonge bestaan. Op een witte ondergrond staat per bladzijde een aantal kleurrijke, gedetailleerde illustraties, soms omkaderd en gerangschikt als in een stripverhaal, soms vrijstaand. Per spread komt een thema aan bod (die alle veertien voorin in de inhoudsopgave staan vermeld): ‘mama’s en papa's’, ‘kinderwagens en schommels’, ‘luiers en spelletjes’, ‘tuinen’ maar ook bijzondere zaken of combinaties als ‘ongelukjes’ of ‘spiegels en huisdieren’. Het thema staat steeds in grote bruine letters op de bladzijde tussen de illustraties; soms staat onder de getoonde voorwerpen de naam gedrukt. De illustraties zijn soms wel heel gedetailleerd voor de allerkleinsten. Niet helemaal anno nu zijn de waslijnen vol met katoenen luiers en als vreemde eend in de bijt de kikker, die onder huisdieren valt. Verzorgd prentenboekje waarin veel te zien is; do…Lire la suite

Het babyboek van alle dingen

Dit stevige, gekartonneerde boek is een handleiding voor peuters die een broertje of zusje gekregen hebben. Tevens krijgen ze ook woorden om dingen die ze zelf beleven te benoemen. Het is een boek om samen in te kijken en te vertellen bij de prenten, want er staan alleen losse woorden in. Op de eerste bladzijde gaat het over wat baby's doen: wenen, slapen, eten, slapen. Ze worden gadegeslagen door de spijlen van een box door een ouder broertje of zusje. Vervolgens gaat het over wat er in de loop van een dag voor baby's en peuters te beleven valt, welk speelgoed ze hebben, hoe ze spelen. Ze kunnen broertjes en zusjes herkennen. Luiers aan de wasdraad komen misschien opnieuw meer voor, maar de meeste peuters zullen toch eerder vertrouwd zijn met pampers. Peuters gaan soms mee winkelen: wat kun je zoal kopen? En wat eten baby's en peuters 's middags en doen ze dat allemaal even netjes? Wat zie je in de tuin? Soms gebeuren er wel eens ongelukjes. Spiegels zijn ook interessant en huisdi…Lire la suite

À propos de Janet Ahlberg

Janet et Allan Ahlberg sont des auteurs et illustrateurs britanniques de littérature d'enfance et de jeunesse.

Biographie

Enseignant pendant dix ans, Allan Ahlberg a été poussé par sa femme Janet, graphiste, à écrire un livre pour enfants afin qu’elle puisse en faire les illustrations. Influencés par les bandes dessinées et les dessins animés, les textes et les illustrations fonctionnant ensemble, se complétant.

Allan Ahlberg a également collaboré avec d’autres illustrateurs créant ainsi la série à succès « Happy families ».

Depuis la disparition de Janet Ahlberg en 1994, Allan Ahlberg a continué à créer des livres pour les enfants de tous âges.

Bibliographie

Traduits en français