Livre
Néerlandais

De Watsons ; Sanditon

Jane Austen (auteur)
Bundeling van twee onvoltooide romans van de Engelse schrijfster (1775-1817).
Sujet supplémentaire
Zedenromans
Titre
De Watsons ; Sanditon
Auteur
Jane Austen
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The Watsons ; Sanditon
Éditeur
Groningen: BoekWerk, 2005
221 p.
ISBN
90-76542-19-8

Commentaires

Naast haar zes bekende romans liet Jane Austen (1775-1817) twee onvoltooide werken achter, die hier samen in vertaling worden uitgegeven. 'De Watsons' belooft een typisch Austen-verhaal te worden, over een voorname jonge dame die een huwelijkspartner moet kiezen; waarom zij dit verhaal niet afmaakte, is niet bekend. 'Sanditon' was het laatste werk waar ze mee bezig was. Hier begeeft de schrijfster zich op een nieuw pad: behalve een jonge dame en haar relaties gaat het over een ambitieuze zakenman en de opkomst van een commerciële badplaats, een actuele en controversiële ontwikkeling aan het begin van de 19e eeuw. Beide verhalen zijn vermakelijk en goed geschreven, maar laten de lezer zonder waarschuwing na zo'n honderd pagina's in de steek; een lezer die hier niet op bedacht is, zal teleurgesteld zijn. De vertaling van Akkie de Jong is vakkundig en goed leesbaar; de uitgave is sober, maar prima verzorgd. Vooral bedoeld voor studenten en degenen die echt alles van Austen willen lezen. …Lire la suite

À propos de Jane Austen

CC-BY-SA-3.0 - Image by w:pt:User:Joaotg

Jane Austen [ˈd͡ʒeɪn ˈɒstɪn], née le En lire plus sur Wikipedia