Wanneer er meerdere culturen in één samenleving te vinden zijn, dan is er sprake van cultuurverschillen. Buren hebben bijvoorbeeld andere gewoontes en normen en waarden. In deze uitgave komen die verschillen aan bod. Er wordt vooral gekeken hoe je daarmee om kunt gaan: met wederzijds respect en begrip voor elkaar. Speelse lay-out in pastelkleuren en met kleine kleurenillustraties, zowel foto's als tekeningen. De teksten staan veelal in kaders. In twaalf hoofdstukken is er aandacht voor o.a. cultuur en geloof, ruzie thuis en vooroordelen en discriminatie. Achterin staat een samenvatting. Dit boek maakt deel uit van de serie 'Mijn leven, jouw leven'*, waarin maatschappelijke thema’s besproken worden. Jonge lezers worden aangespoord om erover na te denken en te praten. Door deze opzet zijn de boeken ook geschikt voor het onderwijs. Bij een boek met een onderwerp als deze is het zeer belangrijk dat een boek eigentijds is. Door woorden als ‘blank’ en ‘allochtonen’, is dat helaas niet altijd het geval. Ook is er soms iets te veel gekozen voor een wel erg westers of traditioneel perspectief. Maar los daarvan is het een sympathieke poging om problemen met cultuurverschillen tegen te gaan. Met woordenlijst, register en enige verwijzingen. Vanaf ca. 11 t/m 14 jaar. Masquer le texte