Livre
Néerlandais

De keizer lacht

Henri Van Daele (auteur)

De keizer lacht

Dans la série:
Public cible:
9-11 ans et plus
Keizer Karel de Vijfde bezoekt in vermomming zijn volk waarbij hij heel veel meemaakt. Vanaf ca. 10 jaar.
Titre
De keizer lacht
Auteur
Henri Van Daele 1946-2010
Langue
Néerlandais
Éditeur
Averbode: Averbode, 2000
95 p. : ill.
ISBN
90-317-1544-1

Commentaires

Reeds in de 17de eeuw had een Brussels boekverkoper en toneelschrijver, J(o)an De Griec, ten tijde van de Contrareformatie een anekdotische biografie over Keizer Karel uitgegeven. De heerelycke ende vrolycke daeden van keyser Carel den V werd door de eeuwen heen steeds opnieuw, ook in vertaalde of in verkorte vorm, op de markt gebracht. Van de hand van Henri van Daele verscheen de bundel De keizer lacht, een herwerking van de verzameling uit de jaren '70, Keizer Karel op sloffen; een aantal verhalen werden vervangen door beroemde klassieke spot- en novellesprookjes. Als sprookjeswetenschapper kan men de geactualiseerde keuze van de auteur in grote mate bijtreden. Want in een bundel met grappige verhalen en anekdoten over Keizer Karel mag een verhaal over een uit de hand gelopen begroetingsceremonieel ter ere van de Keizer of het unicum over de beroemde pot van Olen en een etiologisch verklarend verhaal over een spotnaam of wapenschild niet ontbreken.
Het is ev…Lire la suite
De hoofdpersoon in het boek is Karel de Vijfde. Verhalen over hem zijn opgetekend door Willem de Lanoy, die meer dan veertig jaar zijn dienaar en meester was. Hij voorziet de verhalen van een inleiding en een slotwoord. Ze gaan over de incognito optredende keizer vergezeld van de verteller, die samen allerlei humoristische avonturen beleven met burgers op het gebied van eten en drinken, stropen, stelen, scheepstrekken enz. Een grote historische figuur wordt vooral als gewoon mens beschreven. Het decor van de verhalen geeft een tijdsbeeld aan van veel herbergen, jaagpaden, schuttersgilden, hellebaardiers, tapijtwevers enz. Het boek is in mooie rijke taal boeiend geschreven en werkt grensverleggend door het natuurlijk weergegeven tijdsaspect. Het boek heeft op de kaft een kleurige tekening van een lachende keizer, afgebeeld als gewone man met een pul bier in zijn hand. In het boek staan komische zwart-witafbeeldingen in een soort lijstje. Geschikt boek bij historische projecten over Kar…Lire la suite