Livre
Néerlandais

Jodendom

Harriet Brundle (auteur), Anneriek Van Heugten (traducteur)
Dans la série:
Public cible:
6-8 ans et plus
Wat is het heilige boek van de joden? Waar komen joden samen om te bidden? Lees allerlei weetjes over het jodendom. Met grote kleurenfoto's. Makkelijk te lezen. Zelf lezen vanaf ca. 8 jaar; voorlezen vanaf ca. 6 jaar.
Sujet
Jodendom
Sujet supplémentaire
godsdiensten, Informatieve werken
Titre
Jodendom
Auteur
Harriet Brundle
Traducteur
Anneriek Van Heugten
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Judaism
Éditeur
Etten-Leur: Corona, © 2017
24 p. : ill.
ISBN
9789463410991 (hardback)

Commentaires

In dit rijk met fraaie kleurenfoto’s geïllustreerde boek krijgen kinderen een eerste inleiding tot de joodse godsdienst. De beknopte tekst is eenvoudig geschreven en aangepast aan de leeftijdsgroep. De meeste belangrijke onderwerpen komen aan de orde, zoals Tora, synagoge, sjabbat, bar en bat mitswa, Chanoeka en het huwelijk. Helaas staan in de tekst enige onnauwkeurigheden en zijn soms onduidelijke keuzes gemaakt. Een chazan leidt de synagogedienst, niet de rabbijn. De rabbijn kan een verhaal houden, dat derasja of droosje wordt genoemd, een soort preek dus, maar dat hoeft niet. Alle voorgeschreven gebeden en zegenspreuken worden door de chazan uitgesproken c.q. geleid. In de tekst van het boek staat: ‘De voorganger in een synagoge heet een rabbijn’ – nee dus, dat is de chazan (voorzanger); de rabbijn heeft andere functies. Opvallend is dat er staat dat Jeruzalem in het Midden-Oosten ligt en niet in Israël. Politiek correct? Waarom de Al-Aqsa moskee op het omslag afgebeeld staat, is …Lire la suite