Livre
Néerlandais

Een bril

Harriet Brundle (auteur)
Dans la série:
Public cible:
6-8 ans et plus
Als je niet goed kunt zien, kan het zijn dat je een bril nodig hebt. Hoe werken je ogen en hoe is het om een bril te dragen? Met gestileerde kleurenillustraties. Vanaf ca. 9 jaar.
Sujet
Brillen, Zien
Titre
Een bril
Auteur
Harriet Brundle
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Wearing glasses
Éditeur
Etten-Leur: Corona Schoolsupport, © 2019
24 p. : ill.
ISBN
9789463414845 (hardback)

Commentaires

Dit deel in de serie 'Handig!'* legt uit hoe een bril werkt, wanneer iemand die nodig heeft en wat er gebeurt bij een opticien. De uitleg is duidelijk, maar er is weinig moeite gedaan er een aansprekende tekst van te maken. Zo bevat ze onnodig moeilijke woorden (o.a. corrigeren, oogafwijking, hypermetropie) die weliswaar in de lopende tekst of in een woordenlijst achter in het boek toegelicht worden, maar die eenvoudig omzeild hadden kunnen worden. De getekende, veelal schematische kleurenillustraties zijn duidelijk en functioneel, maar evenmin erg aansprekend. De stripachtige oogbal op pootjes met een stripballonnetje die op elke bladzijde terugkomt, is wel een grappig element. Onzorgvuldig is dat sommige vetgedrukte woorden naar de woordenlijst verwijzen en dat andere vetgedrukt zijn om iets eruit te lichten. Bovendien is niet altijd duidelijk waarom een woord wel en niet in de lijst terecht komt (‘apparatuur’ wel, ‘hypermetropie’ niet). Het register is erg summier en voegt weinig t…Lire la suite