Livre
Néerlandais

Mijn moeder is een gorilla (en wat dan nog)

Frida Nilsson (auteur), Femke Muller (traducteur), Martijn Van der Linden (dessinateur)
Public cible:
6-8 ans et plus
Jonna (9, ik-persoon) woont al heel lang in een kindertehuis. Tot ze op een dag, tot haar grote schrik, wordt geadopteerd door een gorilla. Haar nieuwe huis is een leegstaande fabriek waar Gorilla een ijzerhandel heeft. Is het eigenlijk wel zo erg om Gorilla als moeder te hebben? Vanaf ca. 9 jaar.
Titre
Mijn moeder is een gorilla (en wat dan nog)
Auteur
Frida Nilsson
Traducteur
Femke Muller
Dessinateur
Martijn Van der Linden
Langue
Néerlandais
Langue originale
Suédois
Titre original
Apstjärnan
Éditeur
Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij, 2020
135 p. : ill.
ISBN
9789045124582 (hardback)

Commentaires

Jonna (9 jaar, ik-persoon) woont al haar hele leven in kindertehuis De Paardenbloem waar het leven bepaald geen pretje is. Op een dag rijdt een roestige auto met een opvallende bestuurder het grindpad op om een kind uit het tehuis te adopteren. De bestuurder is een bijna twee meter lange gorilla die een oud-ijzerhandel bestiert. Jonna wordt als adoptiekind uitgekozen en moet met frisse tegenzin mee. Gaandeweg groeit een hechte band tussen de twee. De gorilla als moederfiguur wordt een vertrouwde factor en omgedoopt tot Gorilla. Een nare gemeente-inspecteur dwingt Gorilla het fabrieksterrein te verkopen waardoor Jonna weer in het kindertehuis komt. Dat mag nooit meer gebeuren. De verhouding tussen Jonna en gorilla is prachtig beschreven. De opvallende titel en het aansprekende omslag trekken de aandacht. De zwart-witillustraties van Martijn van der Linden zijn aangename kijkmomenten. Het verhaal is vakkundig uit het Zweeds vertaald. In 2018 verscheen het eerste in het Nederlands vertaa…Lire la suite

Mijn moeder is een gorilla (en wat dan nog)

Jonna woont in een kindertehuis. Af en toe komen er mensen om een kind te adopteren, en dan hopen alle kinderen dat ze uitgekozen zullen worden. Jonna wordt nooit gekozen omdat ze meestal vuil is, haar haren niet gekamd zijn … Op een dag komt er een wel heel vreemd wezen om een kind op te halen: een gorilla! En ja hoor, die kiest Jonna uit. Jonna schaamt zich eerst voor haar harige en onhandige moeder en voor hun versleten woonplaats op een oud industrieterrein. Maar Jonna leert gorilla steeds beter kennen. Samen gaan ze de strijd aan met de gemene Thor die op de plaats van hun huis een zwembadcomplex wil bouwen. Een gorilla als mama, dat is zo gek nog niet!



Dit is een heerlijk feelgoodboek. Vanaf het begin (en ook al door de titel) weet je dat het boek goed zal aflopen. Echt spannend wordt het daardoor nooit. Je hebt meteen sympathie voor Jonna, en ook voor gorilla. Ondanks haar gebrekkige rijkunsten, dubieuze manier van zakendoen en ongemanierdheid is ze toch vo…Lire la suite

Suggestions