Livre
Néerlandais

En elke ochtend wordt de weg naar huis steeds langer

Fredrik Backman (auteur), Edith Sybesma (traducteur)

En elke ochtend wordt de weg naar huis steeds langer

Genre:
Een oude man die aan dementie lijdt, doet zijn best om zijn herinneringen vast te houden.
Titre
En elke ochtend wordt de weg naar huis steeds langer
Auteur
Fredrik Backman
Traducteur
Edith Sybesma
Langue
Néerlandais
Langue originale
Suédois
Titre original
Och varje morgon blir vägen hem längre och längre
Éditeur
Amsterdam: Q, © 2017
62 p.
ISBN
9789021406909 (hardback)

Commentaires

Dit ontroerende verhaal telt slechts vijftig pagina´s, maar dat maakt de impact er niet minder om. Het jongetje Noah bevindt zich met zijn opa op een bankje aan een plein. Het plein wordt steeds kleiner en symboliseert opa´s dementie: personen, voorwerpen en herinneringen, alles wordt vager. Dit boek gaat over verlies en afscheid. Niet alleen de demente persoon verliest veel, waaronder herinneringen, vertrouwen en zelfbeschikking, ook familieleden en geliefden raken de persoon van wie ze houden kwijt, terwijl deze nog leeft. De liefde tussen (groot)ouders, kinderen en kleinkinderen, maar ook tussen man en vrouw, staat centraal. Het verhaal gaat over hoe totaal verschillende mensen een leven kunnen delen, over alfa en bèta, over geloven en niet geloven, over hoe sommigen van verhalen en muziek houden en anderen van getallen en berekeningen. De bekende Zweedse auteur (1981) heeft al meerdere titels op zijn naam staan. Zijn bestseller ´Een man die Ove heet´ werd verfilmd. Hij weet mensen…Lire la suite

À propos de Fredrik Backman

CC BY-SA 4.0 - Image by Albin Olsson

Fredrik Backman, né le 2 juin 1981 à Brännkyrka, est un chroniqueur, blogueur et romancier suédois. Il est l'auteur de Vieux, râleur et suicidaire : la vie selon Ove (2012), Ma grand-mère vous passe le bonjour (2013) et Britt-Marie var här (2014), trois romans qui ont été en tête des best-sellers dans sa Suède natale avant d'être traduits dans plus de vingt-cinq langues.

Biographie

Né à Brännkyrka, une immédiate banlieue du sud de Stockholm, Backman grandit à Helsingborg, une petite ville située sur le littoral du détroit de l'Øresund.

Il épouse Neda Shafti Backman en 2009. Le couple a un enfant l'année suivante.

Sa carrière s'amorce pour le compte du Helsingborgs Dagblad et du Moore Magazine. Il devient ensuite blogueur pour le Magazine Café pendant les Jeux olympiques d'hiver d…En lire plus sur Wikipedia