Livre
Néerlandais

De laatste zomer van de krijgers des doods

Public cible:
15 ans et plus
Genre:
Twee 17-jarige jongens, de een doodziek, de ander vervuld van wraak, zijn door omstandigheden gedurende enkele zomerweken op elkaar aangewezen.
Titre
De laatste zomer van de krijgers des doods
Auteur
Francisco X. Stork
Traducteur
Aleid Van Eekelen-Benders
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The last summer of the death warriors
Édition
1
Éditeur
Rotterdam: Lemniscaat, 2011
301 p.
ISBN
9789047703471 (paperback)

Commentaires

In 2010 verscheen Marcelo en de echte wereld, Francisco Storks eerste adolescentenroman. Marcelo leeft in zijn eigen wereld. Hij heeft het syndroom van Asperger en kan moeilijk met anderen communiceren, maar leert zich te redden in de echte wereld. In De laatste zomer van de krijgers des doods moet Pancho zich ook alleen zien te redden, nadat hij zijn vader en zus heeft verloren. Zijn moeder stierf toen hij vijf jaar was. Pancho weet zeker dat zijn zus vermoord is, want in haar bloed is alcohol gevonden, terwijl ze wist dat alcohol levensgevaarlijk voor haar was en daarom nooit dronk. Iemand moét haar dus gedwongen hebben, en Pancho heeft maar één doel: de dood van Rosa wreken.
De zoektocht naar de moordenaar heeft het karakter van een thriller. Pas aan het einde weet de lezer of Pancho zijn voornemen zal uitvoeren. Het is echter veel meer dan een spannend verhaal: de verhaallijnen laten een ingenieus verloop zien en de belangrijkste personages ontwikkelen z…Lire la suite
De wees Pancho (17) zint op wraak op de man die hij verantwoordelijk houdt voor de dood van zijn zusje. In het weeshuis wordt hij opgescheept met de doodzieke 17-jarige D.Q. Diens moeder leeft nog en dwingt haar zoon zware medische behandelingen te ondergaan, maar wie wordt daar beter van? De jongens zijn verbonden door de keuze waar zij beiden voor staan: hoe wil ik leven? D.Q. schrijft daarover in het ‘Manifest van de Krijgers des doods’. Namen en gedachten verwijzen naar Don Quichot de la Mancha. Naast expliciete vragen rondom vriendschap, verliefdheid en liefde, leven en dood ook subtiele symboliek; omslag verwijst ernaar, maar nodigt niet direct uit tot lezen. Onverbloemde beschrijvingen van de gevolgen van zware chemotherapie. Genuanceerd beeld van alternatieve therapieën. Naast de zware thematiek volop ruimte voor spanning en humor vooral in de puberale dialogen. De Mexicaans-Amerikaanse context is te spiegelen aan de Nederlandse integratieproblematiek. De vertaling lijkt hier …Lire la suite

De laatste zomer van de krijgers des doods

Nadat zijn vader is verongelukt op zijn werk en zijn zusje is omgekomen in verdachte omstandigheden komt Pancho Sanchez terecht in St. Anthony's, een weeshuis in Las Cruces. In het weeshuis maakt hij willens nillens kennis met Daniël Quintin, die door iedereen D.Q. wordt genoemd. D.Q. zit sinds kort in een rolstoel nadat bij hem een agressieve vorm van hersenkanker werd vastgesteld. D.Q. vertrouwt Pancho toe dat hij bezig is met het schrijven van het manifest van de Krijgers des Doods. Dit manifest is een openbare verklaring waarin staat vermeld hoe een Krijger des Doods zijn leven gaat leven. Aanvankelijk reageert Pancho onverschillig op de verhalen van D.Q. en laat hij hem zijn gang gaan. Pancho zelf is erg bezig met de dood van zijn zusje, Rosa, en zint op wraak. Inwendig is hij woedend over de onduidelijke omstandigheden van haar dood en hij wil de schuldige eigenhandig aanpakken. Samen gaan de twee krijgers de strijd aan: Pancho in de zoektocht naar de schuldige aan de dood va…Lire la suite