Livre
Néerlandais

Niemand weet dat ik een mens ben : minderjarige vluchtelingen en hun verhaal

Erwin Mortier (auteur), Lieve Blancquaert (photographe)

Niemand weet dat ik een mens ben : minderjarige vluchtelingen en hun verhaal

Erwin Mortier interviewt acht minderjarige asielzoekers die vanuit verschillende brandhaarden ter wereld naar België gevlucht zijn. Hij laat de jongeren van gemiddeld 15 jaar uit ondermeer Angola, Burundi, Koerdistan en Brazilië hun eigen verhaal vertellen. De verhalen worden begeleid door portretfoto's in kleur en zwart-wit van het leven in opvangcentra. Het boek is samengesteld op verzoek van ee
Titre
Niemand weet dat ik een mens ben : minderjarige vluchtelingen en hun verhaal
Auteur
Erwin Mortier
Photographe
Lieve Blancquaert
Langue
Néerlandais
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: De Bezige Bij, 2010
285 p. : ill
ISBN
9789023459613 (hardback)

Commentaires

In dit oblong boek worden acht minderjarige asielzoekers geportretteerd die vanuit verschillende brandhaarden ter wereld naar België gevlucht zijn. Het boek is samengesteld op verzoek van een Belgische pleegzorgorganisatie. De asielzoekers zijn geïnterviewd door de Belgische romanschrijver Erwin Mortier. Hij laat de jongeren van gemiddeld 15 jaar uit ondermeer Angola, Burundi, Koerdistan en Brazilië hun eigen verhaal vertellen. Soms strak en zakelijk, soms stil en poëtisch. De verhalen worden begeleid door portretfoto's en paginagrote foto's in kleur en zwart-wit van het leven in opvangcentra. Door middel van de schrijfstijl en de foto's is getracht een beeld neer te zetten van de vluchteling als mens, in plaats van 'probleem'. Deze opzet is geslaagd. Het is een mooi vormgegeven boekje geworden (gebonden in klein oblong formaat) waarin jongeren die doorgaans onzichtbaar blijven ons hun verhaal vertellen. Met nuttige (web)adressen in België en Nederland. Interessant voor, ook Nederland…Lire la suite

À propos de Erwin Mortier

CC BY-SA 3.0 - Image by Michiel Hendryckx

Erwin Mortier (Nevele, 28 novembre 1965) est un écrivain belge d'expression néerlandaise. Il grandit à Hansbeke, un village à proximité de Gand. Il habite avec le réalisateur de télévision et radio Lieven Vandenhaute.

Éducation

Erwin Mortier a étudié l'histoire de l'art à l'Université de Gand, puis il a passé ensuite un diplôme d'infirmier psychiatrique, qui lui a permis de travailler au Museum Dr. Guislain à Gand de 1991 à 1999. Pendant ces huit années, il se consacra à l'histoire de la psychiatrie, et publia en même temps différents articles dans des revues littéraires telles que De Gids, De Revisor, le Nieuw Wereldtijdschrift et Optima.

Carrière littéraire

Il publia son premier…En lire plus sur Wikipedia