Een jonge studente in Dublin vindt een kamer bij twee vrouwen; hun vriendschap komt in een ander perspectief te staan als het meisje de ware relatie tussen haar twee huisgenoten ontdekt.
Titre
Geroerd
Auteur
Emma Donoghue
Traducteur
Ardy Stegeman Marijke Versluys
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Stir-fry
Éditeur
Amsterdam: Mouria, 2011
220 p.
ISBN
9789045802473 (paperback)

Commentaires

De zeventienjarige Maria studeert wiskunde en kunstgeschiedenis in Dublin. Ze vindt een kamer bij twee vriendinnen, Ruth en Jaël. Overdag volgt ze colleges, 's avonds maakt ze kantoren schoon. Als ze ontdekt dat Ruth en Jaël lesbisch zijn, is dat voor Maria een hele schok, mede door haar rooms-katholieke opvoeding. Toch blijft ze bij de twee vrouwen wonen omdat ze zich thuisvoelt in de sfeer van warme vriendschap. Enkele relaties met medestudenten lopen op niets uit. Als Jaël en Ruth ruzie krijgen, verlaat laatstgenoemde de flat en verklaart Jaël Maria haar liefde. Maar dan dringt opeens tot Maria door wat ze in haar hart al lang heeft geweten en gaat ze op zoek naar Ruth. Een fijngevoelig verhaal waarin liefde, vriendschap en warmte centraal staan, maar dat ook een scherp tijdsbeeld geeft van het hedendaagse Dublin. Kleine druk.

À propos de Emma Donoghue

CC BY-SA 4.0 - Image by Katrina Afonso

Emma Donoghue, née le 24 octobre 1969 à Dublin, est une historienne, romancière et dramaturge irlandaise qui vit actuellement au Canada.

Biographie

Née à Dublin, elle est la benjamine d'une famille de huit enfants.

Elle obtient un baccalauréat en littérature française et anglaise de l'University College Dublin, puis un doctorat du Girton College de l'Université de Cambridge.

Son roman Hood (1995) reçoit le Stonewall Book Award et Slammerkin (2000) obtient le prix Ferro-Grumley de la fiction lesbienne. Son dernier recueil de nouvelles, Touchy Subjects, paraît en 2006. Son roman Landing (2007) dépeint la relation à longue distance entre une conservatrice canadienne et une hôtesse de l'air irlandaise.

Emma Donoghue est l'une des « Quatre » autrices lesbiennes anglo-saxonnes ou nées en Europ…En lire plus sur Wikipedia