Livre
Néerlandais
Titre
De meisjes
Auteur
Emma Cline 1989-
Traducteur
Tjadine Stheeman
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The girls
Éditeur
Amsterdam: Lebowski Publishers, 2016
303 p.
ISBN
9789048826148 (paperback)

Commentaires

'Tieners zijn letterlijk gek'

In haar debuutroman De meisjes schetst de Amerikaanse Emma Cline (27) nauwgezet de duistere psychologie van tienermeiden, hun intense vriend-schappen en de gruwelijkheden waartoe ze in staat zijn. Hiervoor baseerde ze zich losjes op de sekte rond misdadiger Charles Manson.

`Het vertrouwde van de dag werd verstoord door de meisjes die de vaste orde ontregelden. Soepel en achteloos, als haaien die opspringen in het water.'

Al van de eerste pagina trekt Emma Cline de lezer mee in de emotionele rollercoaster van onzekerheid en bewondering die zo eigen lijkt aan puberale relaties. We schrijven de eindeloos lange zomer van 1969. De ouders van de veertienjarige Evie zijn net gescheiden. Vader woont ver weg met zijn nieuwe vriendin. Moeder probeert haar leven opnieuw op te pakken, maar heeft meer oog voor haar goeroes en potentiële minnaars dan voor haar dochter.

Evie hangt overwegend rond met de oersaaie Connie. Ze roken marihuana, likken aan batterijen voor de metaalachtige schokjes op hun tong "waarvan men zegt dat het als een achttiende van een orgasme voelt" en wachten op de toekomst. Maar dan leert Evie de wilde Suzanne kennen. Suzanne woont in een commune met Russell, een charismatische spiri…Lire la suite

Meisjes, ze maken ons kapot meneer

Is Emma Cline de nieuwe Donna Tartt? Of ligt de belangstelling voor haar duur betaalde debuut De meisjes aan het sensationele onderwerp? Cline liet zich inspireren door de vrouwen rond sekteleider en seriemoordenaar Charles Manson.

De coming of age-roman is zo geliefd in de VS dat hij haast net zo Amerikaans is als baseball of geroosterde marshmallow. Meestal begint zo'n roman met een tiener die zich verveelt; de wereld lijkt te stollen, meestal is het zomer. En dan gebeurt er iets waardoor niets ooit nog hetzelfde zal zijn. De meisjes van Emma Cline beantwoordt helemaal aan dit model. Baanbrekend is de opzet dus niet en toch is dit dé roman van deze zomer. Het manuscript werd voor een gigabedrag aangekocht door Random House. Al mag je het talent van Cline niet onderschatten, toch heeft de hype alles te maken met haar inspiratiebron: het spectaculaire verhaal van de moorden van de Mansonsekte op het einde van de jaren 60.

De Amerikaan Charles Manson stond aan het hoofd van The Family, een commune die vooral jonge vrouwen aantrok. In 1969 liet hij enkele van die vrouwen negen mensen vermoorden, onder wie de zwangere actrice Sharon Tate, echtgenote van filmr…Lire la suite

Evie Boyd, van middelbare leeftijd, wordt geconfronteerd met haar jeugd in de jaren zestig. Ze groeit op in Petaluma, Californië. Haar ouders zijn gescheiden. Met haar veertien jaar voelt ze zich middelmatig en buitengesloten tot ze de negentienjarige Suzanne ontmoet die haar meeneemt naar een commune in de buurt van San Francisco. Russell, de goeroe, geeft met zijn begrip en warmte iedereen het gevoel speciaal te zijn. Evie is volkomen in zijn ban, ondergaat zijn seksuele handelingen met genot en heeft met Suzanne een lesbische liefde. Er worden veel drugs gebruikt en uitzinnig geleefd. Ze voelt zich geaccepteerd door de andere bewoonsters en is provocerend en uitdagend. Als Mitch, popartiest, het contract om met Russell een plaat te maken, cancelt, wil Russell wraak. Suzanne, Helen, Donna en Evie gaan naar het huis van Mitch, maar onderweg wordt Evie uit de auto gezet. Later blijkt dat er een gruwelijke moordpartij heeft plaatsgevonden. In trefzekere bewoordingen en groot psychologi…Lire la suite

À propos de Emma Cline

Emma Cline, née en 1989, est une femme de lettres américaine, originaire de Californie, dont le premier roman, The Girls, est traduit en 34 langues.

Biographie

Née en 1989, elle est issue d'une famille de la Napa Valley, à Sonoma en Californie, et a grandi dans une fratrie de sept enfants. Ses parents sont vignerons. Elle étudie dans le Vermont puis bénéficie du programme d'écriture de l'université Columbia, à Manhattan,.

En 2014, elle est lauréate du Plimpton Prize avec sa nouvelle Marion. En 2016, elle publie également son premier roman, The Girls, avec un accueil positif et un contrat de l'éditeur Random House, suite à des enchères acharnées. L’œuvre est traduite en 34 langues. Elle est parue en…En lire plus sur Wikipedia