Livre
Néerlandais

De superfantastische avonturen van Big

Emer Stamp (auteur), Kris Eikelenboom (traducteur)

De superfantastische avonturen van Big

Public cible:
6-8 ans et plus
Big vertelt in zijn dagboek dat er nieuwe boeren op de boerderij zijn gekomen. Ze zijn vegetarisch, dus ze willen Big gelukkig niet opeten. Maar hoe zit het met hun kat? Vanaf ca. 8 jaar.
Sujet
Boerderijen
Titre
De superfantastische avonturen van Big
Auteur
Emer Stamp
Traducteur
Kris Eikelenboom
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The super amazing adventures of me, Pig
Éditeur
Utrecht: Veltman, 2015
191 p. : ill.
ISBN
9789048310579 (hardback)

Commentaires

Big doet verslag van zijn belevenissen op de boerderij. Deze is net overgenomen door vegetarische boeren. Een vooruitgang na de vorige boer, die Big wilde vetmesten en opeten. Van meneer en mevrouw Sandaal heeft Big niets te vrezen. Hoewel, hun huisdier Kitty Kat is niet zo vriendelijk als ze lijkt… Bigs beste vriend Eend heeft dat al lang in de gaten. En Big? Humoristisch dagboek vanuit het perspectief van een naïef, eigenwijs varkentje dat veel scheten laat en ondanks of wellicht juist dankzij diverse bloopers veel dierenvrienden heeft. Bigs geheel eigen kijk op de wereld, maar ook de opmaak (in een handschriftachtig font doorspekt met verschillende lettertypes, met veel kleine illustraties in zwart-wit) zal jonge kinderen aanspreken. Na een vrij realistische start krijgt het verhaal naar het einde toe een bizarre wending met een reddingsoperatie uit onverwachte hoek. Zelfstandig te lezen vervolg op het eerder verschenen 'Het supergeheime dagboek van Big'*. Het ongrammaticale taaltj…Lire la suite