Als je je ogen sluit, kun je de werkelijkheid in gedachten naar eigen wens veranderen. Dat is waartoe dit boek uitnodigt. 'Sluit je ogen en stel je voor dat alles ... is': deze tekst staat steeds links op een geheel lege pagina, aangevuld met woorden als 'stil', 'gestapeld' , 'verbloemd', 'gescheiden' of 'kunstig'. Op de rechterpagina staat steeds een illustratie. Op de eerste pagina zien we een stad in bovenaanzicht. Vervolgens ondergaan die gebouwen op allerlei manieren een metamorfose. 'Architect' van al die vreemde steden is het dromende beertje op een wolk boven de stad. De steden zijn wat priegelig getekend met eenvoudige zwarte lijntjes en motiefjes die de gebouwen van elkaar onderscheiden, zodat je ze op volgende platen kunt herkennen, als ze een andere functie hebben gekregen. Zo verandert het zwart-wit gestreepte huis als de stad 'sportief' is in een wisselbeker, en als de stad 'opgeblazen' is in een leeglopende ballon. Slechts hier en daar zijn zachte kleuraccenten gebruikt, bijvoorbeeld voor de gele smiley's/stadbewoners die op elke pagina terug te vinden zijn. Een leuke opdracht om ze te zoeken en te bedenken wat ze doen, maar door het kleine formaat en de abstracte begrippen niet eenvoudig. Een speels prentenboek over kijken met je ogen dicht. Vanaf ca. 5 jaar. Masquer le texte

Sluit je ogen en stel je voor dat alles stil is, sluit je ogen en stel je voor dat alles gestapeld is, sluit je ogen en stel je voor dat alles verbloemd is. Vijftien keer krijgt de lezer een gelijkaardige boodschap en vijftien keer wordt ook getoond hoe alles stil of gestapeld of verbloemd of te duur of kunstig ... eruit kan zien.

De schaarse tekst in dit prentenboek staat telkens op de linkerpagina in zachte pasteltinten; op de rechterpagina tekende illustratrice Leen Vanbroekhoven iedere keer bijna dezelfde stad maar dan aangepast aan het voorgestelde thema. Het fietskot evolueert ondermeer naar ladderkot, graskot, botenkot en spookkot.

Het is niet gemakkelijk om een doelpubliek te bepalen voor 'Ik zie, ik zie'. De tekst is bijzonder eenvoudig, maar de aangebrachte begrippen zijn dat niet. De tekeningen in zwart-wit met enkele kleine kleurnuances zijn allemaal kleine kunstwerkjes maar vragen ook een geoefend en geduldig oog. Voor heel jonge kinderen zijn de tekeningen wellicht te klein, bevatten ze te veel details en zijn ze ook inhoudelijk hoog gegrepen.

Dit is eerder een boek voor oudere kleuters (vanaf vijf jaar) om samen met mama en papa te verkennen en aan te vullen met de eigen fantasie.

Masquer le texte