Livre
Néerlandais

Hap, slik, wegwezen!

David O'Connell (auteur), Sandra C. Hessels (traducteur)

Hap, slik, wegwezen!

David O'Connell (auteur), Sandra C. Hessels (traducteur)
Dans la série:
Public cible:
6-8 ans et plus
Genre:
Maak kennis met de monsterlijke klanten van Fuzzby's snackbar! Fuzzby's is een heel bijzondere plek: ze serveren er de beste frietjes ter wereld en alle klanten zijn monsters! Wanneer de achtjarige Joep, een 'menswezen', een baantje krijgt in dit bijzondere restaurant leert hij al snel wormenspaghetti, zombiecupcakes, exploderende milkshakes en blubbertaartjes met snotslijm te bereiden, maar ook o
Sujet
Voeding, Griezels
Sujet supplémentaire
humor
Titre
Hap, slik, wegwezen!
Auteur
David O'Connell
Traducteur
Sandra C. Hessels
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Where the food bites back ...
Édition
2
Éditeur
Utrecht: Veltman, 2014
189 p. : ill.
ISBN
9789048309818 (hardback)

Commentaires

Joeps moeder heeft haar zoon om frietjes gestuurd. Voor het afhaalrestaurant loopt hij Vicky Veelvraat tegen het lijf. Het loopt mis, waardoor Joep zich genoodzaakt ziet om een doodlopende steeg in te vluchten. Als bij wonder ontdekt hij een deur naar een compleet andere wereld en komt hij in Fuzzby's snackbar, een monstersnackbar, terecht. Fuzzby is zelf een groot, harig, groen monster met puntige tanden, klauwen en gele ogen.
Fuzzby is op zoek naar een hulpje om hem te helpen in zijn snackbar. Als blijkt dat Joep niet bang is voor spinnen, ziet Fuzzby Joeps gebrek aan kooktalent door de vingers en neemt hem meteen aan. Vervolgens maakt Joep niet alleen kennis met de meest wonderbaarlijke monsters, maar ook met de walgelijkste menu's als rauwkotssalade met friet of naaktslak met friet in spuugjus. Hoe gek het ook mag klinken, in de monsterwereld zijn de inwoners verlekkerd op deze schotels en Fuzzby is een goede kok, zo goed zelfs dat hij mag deelnemen aan een kookwedstrijd. Niet …Lire la suite
De 8-jarige Joep Stapper wordt hulpje in een monstersnackbar. Hij leert wormspaghetti en blubbertaartjes maken van eigenaar en monster Fuzzby. Ook leert hij het boompje Twijgje kennen. Met haar gaat hij zombiecupcakes maken en doet hij mee aan Monsterchef. Het taalgebruik is vlot, met korte zinnen en veel dialogen. De teksten staan in een duidelijk, vrij groot lettertype en zijn links niet uitgelijnd. Ook de vele speelse zwart-witillustraties bevatten af en toe korte teksten. Ze geven een extra uitleg van de tekst. Regelmatig staat onderin een klein stripje over de slurpjes (kleine monsters). Zij geven hun mening over de gebeurtenissen in het verhaal. In dit fantasieverhaal worden personages en de verhaallijn amper uitgewerkt. Er is veel aandacht voor de beschrijving van monsters en hun wereld. Debuut van deze Engelse auteur en illustrator. Het tweede deel wordt aangekondigd. Dit eenvoudige grappige verhaal, zal in de smaak vallen bij kinderen vanaf ca. 7 jaar.

De Monstersnackbar. Hap, slik, wegwezen!

Joep moet voor zijn mama frietjes halen. Maar voor de deur van 'De Vette Hap' staat Vicky Veelvraat. Als je me wat van je friet geeft, sla ik niet op je bek dreigt ze. Joep kan een steegje in spurten en in paniek opent hij een deur. Hij komt terecht in Fuzzy's snackbar. Het is een monstersnackbar en Joep komt er in aanraking met allerlei rare wezens en monsters. Hij mag onmiddellijk meehelpen in de keuken ...
Het boek boeit niet echt. In het menu of bij de dagschotels vind je gerechtjes zoals braakselburgers, zeeslijk in snotterroomsaus, gepaneerde luiers, gedroogde snottebellen ... Dit is misschien leuk voor de lezertjes van acht jaar, maar het boek bulkt ervan en dit is van het goede echt teveel! De verschillende ingrediënten van het eten komen in het verhaal tot leven, maar ook hier stoort het soms: Wobbel at een hap en scheet zich helemaal binnenstebuiten. En ga zo maar door. Gelukkig komen sommige monsters lief over. Dit is vooral te danken aan de talrijke tekeningen die he…Lire la suite

À propos de David O'Connell

CC BY-SA 2.0 - Image by Peter Denton

Dáithí Ó Conaill (anglais : David O'Connell, né à Cork en mai 1938 et mort à Dublin le 1er janvier 1991) est un républicain irlandais.

Instituteur, il rejoint l'Irish Republican Army en 1955. En 1958, il est interné au camp de Curragh. En 1960, il est condamné à huit ans de prison, qu'il passe dans la prison de Crumlin Road. Lors de la scission de 1969, il joint la Provisional Irish Republican Army, devient membre du premier Conseil de l'Armée de l'organisation et Vice-Président du Provisional Sinn Féin. Au milieu des années 1970, il est Adjudant-général de l'IRA provisoire (souvent considéré à tort comme Chef d'État-Major). Il promeut l'usage de voitures piégées. Il est arrêté et emprisonné en juillet 1975. En 1983, il perd son poste de Vice-Président du Provisional Sinn Féin et quitte le parti en 1986, refusant l'abandon de l'abstent…En lire plus sur Wikipedia