Livre
Néerlandais

Wat van de liefde niet gezegd kan worden : gedichten 2002-2004

Daniel Billiet (auteur), Heide Boonen (dessinateur)

Wat van de liefde niet gezegd kan worden : gedichten 2002-2004

Dans la série:
Public cible:
12-14 ans et plus
Genre:
Bundel gedichten over liefde en verliefdheid en andere onderwerpen. Met enige paginagrote sfeervolle illustraties. Vanaf ca. 13 jaar.
Contenu
Bevat: De omsingelingeling, Het tocht, Lente, Aan de onbekende kindsoldaat, Op een bedje van alledaagsheid, Alleen zwart op wit, Drie wandelende zussen, De paashaas droomt van ons, kleine muziekjes om op te leven, Bewaren, Met het gemak van water over keien, Fragmenten van mijn te verschijnen perfecte kamer, Ik zing mijn huis, Een mooie herfstdag, De ontdekking, Tegen het halve, passie, Zomaar een lied, Bij het genieten van zoete aardbeien, Alledaags geniaal, Straks lachten we ook hiermee, Zo vaak stond ik zo met de hoorn, Een rivier, Vermist, Rood rubber, Geef me een woord dat een stuk van deze winter wegsnijdt, Het misverstand tussen nu en later, Waar de weg komt stil te staan, wanneer kleuren mij niet langer kleden, De lokken van de winter, Een kindertekening uit Oeganda, Een mummie uit de eenentwintigste eeuw, Het betere afscheid, Eeuwig leven, Zoals een amper melodietje dat blijft, Nachtwandeling, Laatste liefdesgedicht voor jou
Titre
Wat van de liefde niet gezegd kan worden : gedichten 2002-2004 / Daniel Billiet ; ill. Heide Boonen
Auteur
Daniel Billiet
Dessinateur
Heide Boonen
Langue
Néerlandais
Éditeur
Hasselt: Clavis, 2006
61 p. : ill.
ISBN
90-5933-088-9 9789059330887

Commentaires

Daniel Billiets nieuwste dichtbundel voor adolescenten valt wat tussen wal en schip: de kinderpoëzie nog niet ontgroeid, maar nog lang niet volwassen. Nu geldt dat voor adolescenten ook weleens, dus Billiets poëzie had in principe perfect bij zijn doelgroep kunnen aansluiten. Helaas verenigt de schrijver niet het beste van twee werelden, maar laat hij in zijn gedichten net weg wat kinder- of volwassenenpoëzie boeiend maakt.

De bundel had enerzijds best wat meer het speelse, luchtige, ritmische en ongedwongen karakter van kinderpoëzie mogen hebben. Sommige woordcombinaties, zoals "het grote zwijgen", klinken ontzettend gezwollen. Ook wat de thematiek betreft, lijkt de dichter zich niet altijd in te leven in de wereld van zijn lezers. Ik kan me voorstellen dat pubers dit liefdespoëzie voor "oude mensen" vinden: "Je komt me elke dag wat dichterbij, / bespreekt in mij de waanzin van de wereld. / Ik kan je niet, nooit tegenspreken, / al laat je nu het laatste woord aan mij. // Bij l…Lire la suite
Billiet geniet faam als auteur van jeugdverhalen en als dichter. De gedichten in deze bundel staan bijna bol van het gretig genieten, zoals onbevangen jonge mensen (soms) doen, van al het opwindende en mooie dat het bestaan biedt: de woorden, de taal waarmee men die wereld kan bezingen, meisjes en vrouwen, al wat er gebeurt om je heen op straat, natuur en jaargetijde, zelfs het huis waarin men woont. En natuurlijk liefde en verliefdheid. Een enkel gedicht 'springt eruit' door een plotseling loodzwaar onderwerp (onder meer over kindsoldaten). Deze dichtbundel toont bedrevenheid. Gedrevenheid ook? De bijna niet aflatende levensblijheid, het soepel goochelen met veelvuldige, sterk lichamelijke maar vaak nogal gezochte beeldspraak en de almaar eindeloos vloeiende dichtader wekken wat argwaan. De poëticale getructheid doet soms niet geheel oprecht aan. De poëzie maakt een overladen indruk en klinkt soms nogal 'overdone'. Spreken in beelden is des dichters, maar men kan het zo bont maken da…Lire la suite