Livre
Néerlandais

Juliette, of Het geluk van boeken

Christine Féret-Fleury (auteur), Angela Knotter (traducteur)
Als een jonge vrouw met het doorgeven van boeken wil bijdragen aan het welzijn van anderen, krijgt haar eigen leven ook een andere inhoud.
Sujet
Boekcultuur
Titre
Juliette, of Het geluk van boeken
Auteur
Christine Féret-Fleury
Traducteur
Angela Knotter
Langue
Néerlandais
Langue originale
Français
Titre original
La fille qui lisait dans le métro
Éditeur
Amsterdam: HarperCollins, 2018
175 p.
ISBN
9789402701524 (hardback)

Commentaires

In de metro, op weg naar het makelaarskantoor waar zij met tegenzin werkt, observeert de Parijse Juliette steevast haar medepassagiers, al of niet verdiept in hun boek. Op een dag stapt zij in een opwelling twee haltes eerder uit en klopt aan bij een huis waar zij een boek in de deuropening geklemd ziet. Zo maakt zij kennis met Zaïde en haar vader Soliman, die haar aanziet voor de nieuwe 'bookcrosser', een boekendoorgever. De ordeloze stapels boeken die zij er aantreft suggereren nog heel wat werk en zij besluit Zaïde en haar vader te gaan helpen met het doorgeven van boeken. Haar leven krijgt een nieuwe invulling, maar nieuwe problemen doemen op, die pijnlijk kunnen zijn, zoals voor dat meisje in de trein dat haar boek steeds op blz. 247 snikkend dicht slaat. Waarmee deze chicklit-parabel een sentimenteel label krijgt opgespeld, maar ook aantoont dat er altijd hoop is. Een existentiële boodschap, uitgedragen door eendimensionale personages, die zijn beperkt tot een eenduidige rol. He…Lire la suite

À propos de Christine Féret-Fleury

Christine Féret-Fleury, née en 1961, est une éditrice et autrice française, notamment de livres pour la jeunesse.

Biographie

Après des études de lettres et quelques années de recherche sur les rapports texte-musique dans l’opéra, Christine Féret-Fleury a longtemps été éditrice chez Gallimard Jeunesse, animant notamment les collections Page Blanche, Folio Junior édition spéciale, Folio Junior en poésie et Les Thématiques. En 1996, elle a publié son premier livre pour la jeunesse, Le Petit Tamour (Père Castor/Flammarion), suivi en 1999 par un roman « adulte », Les Vagues sont douces comme des tigres, couronné par le prix Antigone, puis par plus de quatre-vingt-dix autres titres. Depuis 2001, elle se consacre principalement à l’écriture et anime des ateliers où se rencontrent des passionnés de tous âges. Elle vit à Paris.

Plusieurs titres ont été écrits en collaboration avec Genevière Lecourtier et certains avec sa fille Ma…En lire plus sur Wikipedia