Vervolg op de Franse verfilming uit 2013 van Christian Duguay naar het boek van Cécile Aubry (1965). Het verhaal speelt in de Franse Alpen, september 1945. Weesjongen Sebastiaan (Félix Bossuet) is inmiddels 10 jaar en woont bij de oude herder César, die hem opvoedt als zijn kleinzoon. Ze wachten op de terugkeer van tante Angelina, die tijdens de laatste oorlogsjaren in het leger zat, maar dan komt het bericht dat haar vliegtuig is neergestort in de bergen. Sebastiaans opa vraagt aan een piloot om te helpen zoeken. De grote witte herdershond Belle speelt weer een belangrijke rol in het verhaal, er is een grote bosbrand en er komt een geheim over Sebastiaans vader en moeder naar boven. Het verhaal is meer op kinderen gericht dan het eerste deel.