Livre
Néerlandais

Wat een auto's! : van Audi tot Volvo

Björn Bergenholtz (auteur), Bette Westera (traducteur)

Wat een auto's! : van Audi tot Volvo

Public cible:
9-11 ans et plus
Van bekende automerken zijn telkens drie types afgebeeld. Met een korte geschiedenis. Prentenboek met kleurenillustraties. Vanaf ca. 6 jaar.
Sujet
Auto's
Titre
Wat een auto's! : van Audi tot Volvo
Auteur
Björn Bergenholtz
Traducteur
Bette Westera
Langue
Néerlandais
Langue originale
Suédois
Titre original
Vilka Bilar
Édition
1
Éditeur
Haarlem: Gottmer, 2010
[28] p. : ill.
ISBN
9789025746865 (hardback)

Commentaires

Dat sommige kinderen vaak meer weten over bepaalde zaken dan volwassenen, is al langer geweten. Zo zijn er ook jonge autofanaten die perfect een Renault Mégane kunnen onderscheiden van een Citroën Picasso of die ons meer weten te vertellen over de nieuwste BWM 5-reeks dan over hun nieuwe aanwinst Lego. Autoboeken voor jonge lezers kunnen dan ook een schot in de roos zijn, op voorwaarde dat ze inspelen op de behoeften van de lezertjes. Want die willen dieper ingaan op de prestaties, de mogelijkheden en het vermogen van de wagens. Denk maar aan de oude kwartetspelen over auto’s. De Zweedse illustrator Björn Bergenholtz wilde op de fascinatie voor auto inspelen en zette op een eenvoudige wijze enkele merken en logo’s op een rijtje in het kijkboek Wat een auto’s. Het resultaat is een inspiratieloos boekje in een onaantrekkelijke lay-out.
Alleen de korte geschiedenis aan het begin kan enigszins bekoren. In een eenvoudige taal beschrijft Bergenholtz hoe de auto zich ontwikkelde …Lire la suite
Langwerpig kijk- en aanwijsboek over personenauto’s. Na een korte inleiding (dubbele pagina) over de geschiedenis worden zestien in Nederland bekende merken (o.a. Audi, BMW, Fiat, Ford, Mercedes, Opel, Volvo) getoond. Per merk - de merknaam staat vetgedrukt bovenaan de pagina - worden drie auto’s onder elkaar in kleur afgebeeld. Daarbij staan ook oude, inmiddels niet meer gangbare modellen. Onder deze afbeelding staat het type vermeld. Onderaan de pagina de logo’s van de automobielen. Naast de meest gangbare merken zijn er aparte bladzijden ingeruimd voor luxe auto’s, cultauto’s, sportauto’s en een bladzijde overige merken (o.a. Honda & Seat). Alleen het merk Nissan kent een bijschrift i.v.m. een naamswijziging. De auto’s zijn realistisch getekend, aangevuld met enkele personen/dieren. Op de laatste bladzijde een aankruisvraag die in het boek ingevuld kan worden: 'welke auto’s heb je gezien?’. Door de vaste pagina-indeling heeft deze uitgave een saai karakter. Soort catalogus voor jo…Lire la suite

Wat een auto's!

In dit boek krijg je een bijzonder beknopte inleiding over de geschiedenis van de auto. Die besluit met de vraag: kun jij al die merken nog uit elkaar houden? Vervolgens krijg je twintig bladzijden met automerken. Van elk merk krijg je dan drie getekende, realistische exemplaren. Die prenten zijn overigens behoorlijk saai en levenloos. Een brochure van het Autosalon zal een kind meer aanspreken dan dit ... Wat voor een volwassene duidelijk is, is dat niet voor een kind. De drie exemplaren per merk zijn chronologisch: van het oudste type tot het nieuwste. Dat staat echter nergens vermeld en voor kinderen die niet echt freaks zijn op het vlak van auto’s, is dit helemaal niet logisch. Op de laatste bladzijde krijg je nog een lijstje met automerken. Hierop kan je aanvinken welk merk je al gezien hebt. Hoewel veel jongens zich enorm aangesproken voelen door alles wat met wielen te maken heeft, is dit toch geen boeiende lectuur. Wat meer dan doorbladeren en dan vlug vergeten in een hoekj…Lire la suite