Bundeling van twee boeken ('De kinderen uit de kabaalstraat' en 'Lotta uit de kabaalstraat') over Lotta (3), haar zusje Maria (5) en haar broer Jonas (6). Samen beleven zij in en rond hun huis op het platteland allerlei alledaagse avonturen. Lotta probeert steeds met haar broer en zus mee te doen, maar is daar vaak nog te jong voor. Lotta is een lekker eigenwijs kind, dat zich niet in een hoek laat drukken. Het boek bestaat uit vijftien verhaaltjes, die onafhankelijk van elkaar gelezen kunnen worden. De gebeurtenissen maken een wat gedateerde indruk (de eerste druk verscheen ook al in 1958). Het komt ook wat vreemd over dat zowel Lotta als Jonas niet kunnen lezen, maar wel een briefje in drukletters kunnen schrijven. Het verhaal wordt verteld door de ogen van Maria en bevat geen moeilijke woorden, maar soms wel erg lange zinnen. De bladspiegel doet plezierig aan door de ruime witmarges. Bevat vele vrolijke, eigentijdse zwart-witte pentekeningen die met grijstinten ingekleurd zijn. De kleurige, aantrekkelijke omslagillustratie toont een fragment uit het boek. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar. Masquer le texte