De Nederlandse Leslie van elf woont al bijna zijn hele leven op Curaçao. Dan krijgt zijn vader een baan in Nederland. Dat betekent verhuizen, iets waar Leslie niet op zit te wachten, vooral niet omdat hij zojuist ontdekt heeft dat hij verliefd is op Denise, die in Curaçao achterblijft. Hoewel, Leslie blijft Denise overal zien, niet alleen in zijn dromen, hij ziet haar echt! Als zij hem via internet laat weten dat ze met haar hart bij hem is, lukt het hem beter aan zijn nieuwe leven te wennen. In dit ik-verhaal met korte zinnen komen de verschillen tussen het leven in Curaçao en Nederland maar heel summier aan de orde; daardoor blijft het verhaal wat oppervlakkig. Alleen de hoofdpersonen hebben iets van een karaktertekening, de anderen lijken niet meer dan figuranten, wat wellicht bewust is gedaan om het gevoel van ontheemding van de hoofdpersoon te benadrukken. De uitwerking heeft iets kunstmatigs, zoals ook de passages waarin Denise “echt” aanwezig is, terwijl ze in het echt op Curaçao is. Goede woordkeus, duidelijke bladspiegel, nogal statische zwartwitillustraties. Vanaf ca. 10 jaar. Masquer le texte

Leslie is een Nederlandse jongen die is opgegroeid op Curaçao. Ze woonden daar omwille van het werk van zijn vader. Maar nu moet hij terug naar Nederland. Leslie heeft er geen zin in. Gelukkig heeft hun vliegtuig vertraging en kunnen ze nog een dagje langer blijven. Leslie ziet Denise nog een keertje. Nu pas merkt hij dat hij verliefd is op haar. Hij durft niks zeggen of laten merken maar wisselt nog snel e-mailadressen uit. Op het vliegtuig gebeurt iets raar: Denise is meegereisd, maar alleen Leslie kan haar horen en zien. In gedachten kunnen ze met elkaar praten. Ook wanneer Leslie zijn intrek neemt in zijn nieuwe zolderkamer is Denise daar. Ze helpt hem op moeilijke momenten. Dan durft Leslie in een mail toegeven dat hij verliefd is op haar. Op haar beurt vertelt Denise over haar dromen, dat het net is of ze bij hem in Nederland is … Dit boekje hoort in een nieuwe reeks: Het leven van … Deze reeks wil over een aantal sociaal-emotionele onderwerpen op een toegankelijke manier aan kinderen vertellen. In dit verhaal gaat het over een jongen die na de verhuizing van Curaçao naar Nederland zich moet leren aanpassen aan zijn nieuwe omgeving. Hij verhuist tegen zijn zin, ontdekte net voor zijn vertrek dat hij verliefd was. Maar het meisje reist in zijn gedachten mee, en wanneer zij onthult dat ze in haar dromen soms bij hem is, wordt het geheel toch wel wat ongeloofwaardig. Het verhaal is wel vlot geschreven en opgebouwd maar doet toch wel sterk vermoeden dat het speciaal voor deze reeks geschreven werd. Ik vind noch de titel, noch de covertekening aantrekkelijk. Het geheel oogt oubollig. Ook de tekeningen binnenin geven het verhaal niet echt een meerwaarde, het zijn gewone prentjes die mij niet echt weten te bekoren.
Masquer le texte