close
Affiner
Format
Choisir un ou plusieurs filtres
Fiction / Non-fiction
Choisir un ou plusieurs filtres
Édité en
Série/collection
Choisir un ou plusieurs filtres
Éditeur
Choisir un ou plusieurs filtres
Récompense
Choisir un ou plusieurs filtres
Auteur
Choisir un ou plusieurs filtres
Critique
Choisir un ou plusieurs filtres
Sujets
Choisir un ou plusieurs filtres
Genre
Choisir un ou plusieurs filtres
17 résultats trouvés
Filtrer sur
Trier par
Livre
Néerlandais

Britannia Road 22

Amanda Hodgkinson (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur)
De Poolse Silvana en haar man Janusz worden door de oorlog van elkaar gescheiden: hij moet in dienst en zij probeert vergeefs naar haar familie terug te keren. Zes jaar lang overleeft zij met haar zoontje onder erbarmelijke omstandigheden in de bossen. Na de oorlog wordt het gezin in Engeland herenigd. In hun huis aan Britannia Road 22 proberen ze een nieuw bestaan op te bouwen, maar zowel Silvana
Éditeur:
Orlando, 2012
De Poolse Silvana en haar man Janusz worden door de oorlog van elkaar gescheiden: hij moet in dienst en zij probeert vergeefs naar haar familie terug te keren. Zes jaar lang overleeft zij met haar zoontje onder erbarmelijke omstandigheden in de bossen. Na de oorlog wordt het gezin in Engeland herenigd. In hun huis aan Britannia Road 22 proberen ze een nieuw bestaan op te bouwen, maar zowel Silvana
Livre
Néerlandais

De meisjes

Emma Cline (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur)

De meisjes

Emma Cline (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur)
De 14-jarige Evie Boyd, kind van gescheiden ouders, raakt meer en meer betrokken bij een commune en onder de invloed van de leider.
Éditeur:
Lebowski Publishers, 2016
De 14-jarige Evie Boyd, kind van gescheiden ouders, raakt meer en meer betrokken bij een commune en onder de invloed van de leider.
Livre
Néerlandais

Het ministerie van opperst geluk

Arundhati Roy (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur), Lidwien Biekmann (traducteur)
Het gastenverblijf van een Indiase transgender op een begraafplaats in Old Delhi wordt een toevluchtsoord voor diverse slachtoffers van geweld en onderdrukking in India en Kasjmir.
Genre:
Éditeur:
Prometheus, 2017
Het gastenverblijf van een Indiase transgender op een begraafplaats in Old Delhi wordt een toevluchtsoord voor diverse slachtoffers van geweld en onderdrukking in India en Kasjmir.
Livre
Néerlandais

De testamenten

Margaret Atwood (auteur), Lidwien Biekmann (traducteur), Tjadine Stheeman (traducteur)
De getuigenissen van drie vrouwen laten zien dat de toestand in de theocratie Gilead minder goed is dan voorheen.
Dans la série:
Gilead; 2
Éditeur:
Prometheus, 2019
De getuigenissen van drie vrouwen laten zien dat de toestand in de theocratie Gilead minder goed is dan voorheen.
Livre
Néerlandais

Hier ben ik

Jonathan Safran Foer (auteur), Gerda Baardman (traducteur), Tjadine Stheeman (traducteur)
Een joodse televisieschrijver in het hedendaagse Washington die een ambivalente relatie heeft met het joodse geloof, worstelt met zijn eigen identiteit en heeft moeite om de realiteit te accepteren.
Genre:
Éditeur:
Ambo|Anthos, © 2016
Een joodse televisieschrijver in het hedendaagse Washington die een ambivalente relatie heeft met het joodse geloof, worstelt met zijn eigen identiteit en heeft moeite om de realiteit te accepteren.
Livre
Néerlandais

Meisje in brand

Claire Messud (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur)
Julia en Cassie zijn al heel lang beste vriendinnen. Als Cassies moeder een nieuwe vriend krijgt, gaat Cassie op zoek naar haar biologische vader. Daarmee zet ze haar vriendschap met Julia op het spel. Vanaf ca. 15 jaar.
Éditeur:
Ambo|Anthos, © 2018
Julia en Cassie zijn al heel lang beste vriendinnen. Als Cassies moeder een nieuwe vriend krijgt, gaat Cassie op zoek naar haar biologische vader. Daarmee zet ze haar vriendschap met Julia op het spel. Vanaf ca. 15 jaar.
Livre
Néerlandais

Woorden schieten tekort : over dementie : een bijzonder lang afscheid

Nicci Gerrard (auteur), Lidwien Biekmann (traducteur), Tjadine Stheeman (traducteur)
Persoonlijke visie van de Britse schrijfster op dementie, mede naar aanleiding van de dood van haar vader, die leed aan de ziekte van Alzheimer.
Sujet:
Éditeur:
Meulenhoff, © 2019
Persoonlijke visie van de Britse schrijfster op dementie, mede naar aanleiding van de dood van haar vader, die leed aan de ziekte van Alzheimer.
Livre
Néerlandais

Het onzichtbare circus

Jennifer Egan (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur)
Een Amerikaans meisje volgt het spoor dat haar acht jaar oudere, inmiddels overleden zus in Europa in de jaren zestig heeft getrokken.
Sujet:
Éditeur:
De Arbeiderspers, 2015
Een Amerikaans meisje volgt het spoor dat haar acht jaar oudere, inmiddels overleden zus in Europa in de jaren zestig heeft getrokken.
Livre
Néerlandais

Het grote huis

Nicole Krauss (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur), Rob Van der Veer (traducteur)

Het grote huis

Nicole Krauss (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur), Rob Van der Veer (traducteur)
Een antiek bureau speelt een rol in heel verschillende levens.
Genre:
Éditeur:
Anthos, 2010
Een antiek bureau speelt een rol in heel verschillende levens.
Livre audio
Néerlandais

Het leven van Pi

Yann Martel (auteur), Gerda Baardman (traducteur), Tjadine Stheeman (traducteur)

Het leven van Pi

Yann Martel (auteur), Gerda Baardman (traducteur), Tjadine Stheeman (traducteur)
Na een schipbreuk belandt een Indiase jongen in een reddingsboot samen met een Bengaalse tijger.
Éditeur:
Rubinstein, 2014
Na een schipbreuk belandt een Indiase jongen in een reddingsboot samen met een Bengaalse tijger.
Livre
Néerlandais

De oorlogsbruid

Nancy Richler (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur)
Kort na de Tweede Wereldoorlog arriveert een jonge joodse vluchtelinge met de identiteit van een andere vrouw in Canada; na de geboorte van haar dochtertje verdwijnt ze plotseling.
Genre:
Éditeur:
Orlando, 2013
Kort na de Tweede Wereldoorlog arriveert een jonge joodse vluchtelinge met de identiteit van een andere vrouw in Canada; na de geboorte van haar dochtertje verdwijnt ze plotseling.
Livre
Néerlandais

Je weet dat je dit wil : 'Cat person' en andere verhalen

Kristen Roupenian (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur)
Korte verhalen over onder andere moderne relaties en datingtrends.
Genre:
Éditeur:
Nieuw Amsterdam, © 2019
Korte verhalen over onder andere moderne relaties en datingtrends.
Livre
Néerlandais

Na de barbarij

T.Coraghessan Boyle (auteur), Gerda Baardman (traducteur), Tjadine Stheeman (traducteur)
Alma werkt als biologe op de Channel Islands. Het is haar missie de bedreigde inheemse diersoorten te beschermen tegen binnendringers als ratten en wilde varkens, die volgens haar uit de weg geruimd moeten worden. Haar grootste tegenstander Dave, een rancuneuze dierenrechtenactivist, maakt zich sterk voor het in leven houden van alle dieren. Daarom gaat hij tot het uiterste om de plannen van Alma
Genre:
Éditeur:
Anthos, 2011
Alma werkt als biologe op de Channel Islands. Het is haar missie de bedreigde inheemse diersoorten te beschermen tegen binnendringers als ratten en wilde varkens, die volgens haar uit de weg geruimd moeten worden. Haar grootste tegenstander Dave, een rancuneuze dierenrechtenactivist, maakt zich sterk voor het in leven houden van alle dieren. Daarom gaat hij tot het uiterste om de plannen van Alma
Livre
Néerlandais

Gelukkig als we zijn : roman

Eddie Joyce (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur)
Een Amerikaanse familie probeert de dood te verwerken van hun jongste zoon en broer, die als brandweerman de dood vond tijdens de aanslagen van 9/11. Als zijn weduwe wil hertrouwen, is iedereen ontdaan.
Genre:
Éditeur:
De Arbeiderspers, 2015
Een Amerikaanse familie probeert de dood te verwerken van hun jongste zoon en broer, die als brandweerman de dood vond tijdens de aanslagen van 9/11. Als zijn weduwe wil hertrouwen, is iedereen ontdaan.
Livre
Néerlandais

Tropenjaar

Elisa Albert (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur)

Tropenjaar

Elisa Albert (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur)
Een jaar geleden is Ari via een pijnlijke keizersnede bevallen van een zoontje en nog steeds valt het moederschap haar zwaar.
Genre:
Sujet:
Éditeur:
Nieuw Amsterdam, 2015
Een jaar geleden is Ari via een pijnlijke keizersnede bevallen van een zoontje en nog steeds valt het moederschap haar zwaar.
Livre
Néerlandais

Alias Grace

Margaret Atwood (auteur), Gerda Baardman (traducteur), Tjadine Stheeman (traducteur)

Alias Grace

Margaret Atwood (auteur), Gerda Baardman (traducteur), Tjadine Stheeman (traducteur)
Een 32-jarige vrouw vertelt aan haar psychiater hoe ze 16 jaar eerder, in 1843, in Canada tot levenslang is veroordeeld voor medeplichtigheid aan de moord op haar werkgever en diens huishoudster.
Éditeur:
Prometheus, 2009
Een 32-jarige vrouw vertelt aan haar psychiater hoe ze 16 jaar eerder, in 1843, in Canada tot levenslang is veroordeeld voor medeplichtigheid aan de moord op haar werkgever en diens huishoudster.
Grands caractères
Néerlandais

Het grote huis

Nicole Krauss (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur), Rob Van der Veer (traducteur)

Het grote huis

Nicole Krauss (auteur), Tjadine Stheeman (traducteur), Rob Van der Veer (traducteur)
Een antiek bureau speelt een rol in heel verschillende levens.
Éditeur:
Xl, 2011
Een antiek bureau speelt een rol in heel verschillende levens.