DVD
French

La guerre des boutons

Yann Samuell (director), Louis Pergaud (based on the work of), Klaus Badelt (composer)
De kinderen van twee rivaliserende Franse plattelandsdorpen voeren al generaties lang 'oorlog'. Een strijd om de eer, waarbij ze knopen, veters en riemen stelen als trofee.
Rating
All agesAll ages
Title
La guerre des boutons
Director
Yann Samuell
Based on the work of
Louis Pergaud
Composer
Klaus Badelt 1967-
Actor
Eric Elmosnino Fred Testot Mathilde Seigner Alain Chabat
Language
French
Publisher
Lumière, 2012
1 dvd-video
Recording date
2011
Playing time
165 min.
Note
Frans gesproken Ondertiteling: Nederlands, Frans voor slechthorenden
EAN
5425019006815

Reviews

Franse familiefilm van regisseur Yann Samuell met in de hoofdrollen Eric Elmosnino, Mathilde Seigner en Fred Testot. Het verhaal is gebaseerd op het gelijknamige boek van Louis Pergauf uit 1912 en werd eerder verfilmd in 1962 door Yves Robert. De kinderen van twee rivaliserende Franse plattelandsdorpen voeren al generaties lang oorlog. Een strijd om de eer, waarbij ze knopen, veters en riemen stelen als trofee. Onder leiding van Lebrac, die het thuis niet gemakkelijk heeft, worden de kinderen steeds inventiever in de strijd. Ab Zagt (Algemeen Dagblad 28-1-'12): 'Franse komedies halen vaak terecht zelden de Nederlandse bioscopen, maar deze klucht is wel degelijk de moeite waard. Zeker als familievermaak. (...) Losjes gefilmd is deze Franse variant van Pietje Bell een aangename en vrijblijvende verpozing.' Patricia Smagge (Movie2movie, i): '(...) dit is een feelgoodfilm die soms wat doorslaat naar de oubollige en sentimentele kant. Weinig origineel en verre van onvergetelijk, maar met g…Read more

About Yann Samuell

CC BY-SA 3.0 - Image by Georges Biard

Yann Samuell (born 7 June 1965) is a French film director and screenwriter.

Life and career

Samuell went to film school and was a storyboard artist before becoming a director. He had his directing debut in 2003 with Love Me If You Dare.

His second film was the romantic comedy My Sassy Girl (2008). Additional works include L'âge de raison (2010).

Samuell was screenwriter and director of a 2011 adaptation of Louis Pergaud's popular novel, La guerre des boutons. This adaptation is set in the 1960s, with the Algerian War as a backdrop. It is produced by Marc du Pontavice.

An alternate film adaptation of Pergaud's novel was directed by Christophe Barratier as La novelle guerre des boutons (2011), set during World War II in Occupied France. Both films were released in France in September 2011. In the end Yann Samuell's version was a lot more successful and won prizes at inte…Read more on Wikipedia