Het levensverhaal van de Tsjechische journaliste Milena Jesenská (1896-1944), beroemd geworden dankzij de 'Brieven aan Milena' van Franz Kafka.
Title
Ravensbrück
Author
Steve Sem-Sandberg
Translator
Geri De Boer
Language
Dutch
Original language
Swedish
Original title
Ravensbrück
Edition
1
Publisher
Amsterdam: Anthos, 2013
253 p.
ISBN
9789041422354 (hardback)

Reviews

Deze zeer grondige, fragmentarisch opgebouwde documentaire roman (van de auteur van 'De onzaligen van Lódz') begint en eindigt in het vrouwenkamp Ravensbrück in 1944, en beschrijft het turbulente leven van de journaliste Milena Jesenská (1896-1944). Zij werd beroemd dankzij Kafka's 'Brieven aan Milena'. Slechts vier dagen zag ze Kafka in Wenen, waarna ze elkaar schreven. Die episode is een hoogtepunt in dit poëtische én zakelijke verslag van een Midden-Europees vrouwenleven. De vele gezichten van Milena manifesteerden zich in de journalistiek (columns), huwelijken, kleptomanie, morfineverslaving en een worsteling met een dictatoriale vader. Ze was wars van traditionele vrouwenrollen. Haar naastenliefde en opoffering bloeiden op in Ravensbrück, waar ze in 1944 stierf. Een overtuigende romaneske biografie. Kleine druk.

About Steve Sem-Sandberg

CC BY 3.0 - Image by Bengt Oberger

Snorre Steve Sem-Sandberg (born 16 August 1958) is a Swedish journalist, novelist, non-fiction writer and translator. He made his literary debut in 1976 with the two science fiction novels Sländornas värld and Sökare i dödsskuggan. He was awarded the Dobloug Prize for fiction in 2005.

His 2009 novel The Emperor of Lies was awarded the August Prize. It recounts the life of the Łódź ghetto and its leader Chaim Rumkowski in Nazi-occupied Poland during World War II.

Daphne Merkin in the New York Times said that he had succeeded in writing "a freshly felt, fully absorbing novel about the Holocaust," an even more difficult task as he was writing about a known historical figure in Rumkowski. By combining both intimate views and overall history, he conveys an effect "both super-realist and surrealist, in the manner of an animated documentary."

Awards and honours