Book
Dutch

Een duister koor

Sophie Hannah (author), Anna Livestro (translator)
Een vrouw die kampt met schuldgevoel omdat ze haar 7-jarige zoon vanwege het schoolkoor heeft geplaatst op een kostschool, blijft op alle mogelijke plekken mysterieuze koormuziek horen, gezongen door jeugdige stemmen waarvan zij denkt dat ze van weeskinderen zijn.
Title
Een duister koor
Author
Sophie Hannah
Translator
Anna Livestro
Language
Dutch
Original language
English
Original title
The orphan choir
Edition
1
Publisher
Utrecht: De Fontein, 2014
237 p.
ISBN
9789032514464 (paperback)

Reviews

Louise Bestoon heeft gedurende de weekends last van de luide muziek die haar buurman tot diep in de nacht draait. Ze noemt hem Mr. Fahrenheit en omschrijft hem als een meedogenloze, egocentrische hedonist. Het is vaak onmogelijk hem dit te zeggen op het moment dat de muziek hard klinkt. Maar als ze het een keer kan zeggen, is hij weinig bereid het volume tot een aanvaardbaar niveau terug te schroeven. Louise neemt haar toevlucht tot het loket Geluidsoverlast van de gemeente Cambridge. Als de gemeenteambtenaar aankomt, stopt de muziek, en dus kunnen ze de buurman nooit betrappen. De ambtenaar raadt Louise aan om een geluidsoverlastdagboek bij te houden en alle interacties met de buurman te noteren. Soms draait de buurman klassieke muziek en recent een jongenskoor dat liturgische gebeden zingt. Hij weet dat hij Louise daarmee kan raken want dit gezang lijkt erg op dat van het koor waarin haar zoon Joseph zingt. Joseph gaat naar het prestigieuze Saviour College. Een toelatingsvoorwaarde …Read more
Louise, die met haar echtgenoot in Cambridge woont, heeft het moeilijk omdat haar 7-jarig zoontje op een kostschool is aangenomen als aspirantlid van het jongenskoor en daardoor alleen in de vakanties thuis is. Bovendien heeft ze een buurman die regelmatig harde muziek draait en zo haar nachtrust verstoort. Daarom koopt ze een tweede huis in een afgelegen park maar ook daar wordt ze achtervolgd door koormuziek, gezongen door een koor dat alleen zij kan zien. De liefhebbers van Hannah, bekend door haar psychologische thrillers, zullen dit boek toch wel als teleurstellend ervaren. Niet alleen door het ontbreken van de politieman Simon Waterhouse maar ook door het gemis van echte spanning. Het verhaal wordt beschreven vanuit de hoofdpersoon en ontrolt zich tergend langzaam, het leest wel vlot maar het is saai en weinig opwindend. Pas aan het eind ontrolt zich in sneltreinvaart de voorspelbare ontknoping. Hopelijk was dit een eenmalig uitstapje in de geestenwereld. Kleine druk en ruime in…Read more

About Sophie Hannah

CC BY-SA 4.0 - Image by Edwardx

Sophie Hannah (born 1971) is a British poet and novelist. From 1997 to 1999 she was Fellow Commoner in Creative Arts at Trinity College, Cambridge and between 1999 and 2001 a junior research fellow of Wolfson College, Oxford. She lives with her husband and two children in Cambridge.

Biography

Sophie Hannah was born in Manchester, England; her father was the academic Norman Geras and her mother is the author Adèle Geras. She attended Beaver Road Primary School in Didsbury and the University of Manchester.

Publications

Hannah published her first book of poems, The Hero and the Girl Next Door, at the age of 24. Her style is often compared to the light verse of Wendy Cope and the surrealism of Lewis Carroll. Her poems' subjects tend toward the personal, utilizing classic rhyme schemes with understated wit, humour, and warmth. She has published f…Read more on Wikipedia