Book
Dutch

Merel

Sarah Moon (author), Lydia Meeder (translator), Barbara Zuurbier (translator)
Merel wordt van het dak van haar middelbare school gehaald. Hoewel ze zelf beweert geen zelfmoord te willen plegen, belandt ze in een psychiatrisch ziekenhuis. Via therapeutische gesprekken met haar psychiater, dokter Katz, komt de ware toedracht aan het licht. Vanaf ca. 15 jaar.
Title
Merel
Author
Sarah Moon
Translator
Lydia Meeder Barbara Zuurbier
Language
Dutch
Original language
English
Original title
Sparrow
Publisher
Rotterdam: Lemniscaat, © 2018
238 p.
ISBN
9789047710271 (paperback)

Reviews

De 14-jarige Merel wordt van het dak van haar middelbare school gehaald. Hoewel ze zelf beweert geen zelfmoord te willen plegen, belandt ze in een psychiatrisch ziekenhuis. Via therapeutische gesprekken met haar psychiater, dokter Katz, komt de ware toedracht van de feiten aan het licht. Vervolgens dient Merel met haar ware identiteit in het reine te komen, waarbij deelname aan een muziekkamp bevrijdend werkt. Merel wordt overtuigend als kritisch observator geportretteerd. Op gevatte en humoristische wijze vertelt ze over haar problematiek. De wat eenzijdige focus op Merels angststoornissen resulteert in enkele langdradige passages. Sarah Moon bezigt een vrij eenvoudige taal en hanteert een vlot vertelritme, dat in vertaling echter wordt ontsierd door gezochte beelden en enkele clichés. Tevens wil de auteur duidelijk een happy end bewerkstelligen, waardoor ze de geloofwaardigheid weleens uit het oog verliest. Eerste YA-roman van deze Amerikaanse auteur en docente. Psychologisch behoor…Read more

About Sarah Moon

Sarah Moon HonFRPS (born Marielle Warin; 1941) is a French photographer. Initially a model, she turned to fashion photography in the 1970s. Since 1985, she has concentrated on gallery and film work.

Biography

Marielle Warin was born in Vernon, France in 1941. Her Jewish family was forced to leave occupied France for England. As a teenager she studied drawing before working as a model in London and Paris (1960–1966) under the name Marielle Hadengue. She also became interested in photography, taking shots of her model colleagues. In 1970, she finally decided to spend all her time on photography rather than modelling, adopting Sarah Moon as her new name. She successfully captured the fashionable atmosphere of London after the "swinging sixties", working closely with Barbara Hulanicki, who had launched the popular clothes store Biba.

In 1972, she shot the Pirelli calendar, the first woman to do so. After working f…Read more on Wikipedia