Book
Dutch

Een andere wereld

Salla Simukka (author), Sophie Kuiper (translator)
+1
Een andere wereld
×
Een andere wereld Een andere wereld
Target audience:
15 years and up
Emmi (15) blijkt in een virtuele wereld beland te zijn. Samuel (18) heeft het spel als therapie gebouwd en probeert via sprookjesaanwijzingen Emmi's gedrag te bei͏̈nvloeden. Vanaf ca. 15 jaar.
Title
Een andere wereld
Author
Salla Simukka
Translator
Sophie Kuiper
Language
Dutch
Original language
Finnish
Original title
Toisaalla
Edition
1
Publisher
Hasselt: Clavis, 2013
184 p.
Note
Vervolg op: Spoorloos
ISBN
9789044820829 (hardback)

Reviews

In het voorgaande deel 'Spoorloos'* bleef de 15-jarige Emmi alleen op de wereld achter. In dit vervolg blijkt waarom: haar ouders gaven haar, in de hoop dat ze eigen verantwoordelijkheid zou leren dragen, op als onwetend proefpersoon voor The Empty World, een vergaande vorm van speltherapie waarbij mensen worden aangestuurd in een virtuele wereld. De 18-jarige Samuel is programmeur. Door zijn ogen ziet de lezer de gebeurtenissen. Samuel heeft wel morele bezwaren tegen de speltherapie, maar wuift die weg vanwege het riante salaris. Gaandeweg het spel krijgt hij gevoelens voor Emmi. Via sprookjesaanwijzingen probeert hij haar gedrag te beïnvloeden. Een groot verdienste van de auteur is hoe ze erin slaagt om de lezer, die Emmi’s verhaal al kent en nu weet dat het om een spel gaat, op het puntje van zijn stoel te houden. De lezer wil, doordat het perspectief nu bij Samuel ligt, zijn verhaal horen. Enige minpunt is dat Samuel een wel erg hopeloze romanticus is: zo veel op het spel zetten v…Read more

Een andere wereld

De achttienjarige Samuel is pas afgestudeerd en slijt zijn dagen met pizza eten en gamen. Op een dag krijgt hij een tekstbericht op zijn gsm waardoor zijn saaie leven een andere wending krijgt: Geachte Samuel Järvi. Bel zo snel mogelijk naar onderstaand nummer. Het is belangrijk. Samuel belt. Hij krijgt iemand aan de lijn die hem een job aanbiedt. Voor zijn sollicitatiegesprek wordt hij opgehaald en geblinddoekt naar de werkplek gereden. Daar aangekomen moet hij beloven om met niemand over deze opdracht te praten. Samuel maakt kennis met ‘The empty world’, een virtule wereld die spelleiders eigenhandig kunnen creëren. Deelnemers in het spel ervaren deze wereld als echt. In realiteit lopen ze rond in een lege box waar, door middel van een muts met elektroden, alles naar de hersenen wordt doorgestuurd en gecreëerd/tot werkelijkheid gemaakt wordt. Het doel is dit spel in de toekomst als therapie te gebruiken. Samuel wordt gevraagd om als gamer dit spel uit te testen. “Toch zag ik in m…Read more

About Salla Simukka

CC BY-SA 4.0 - Image by Bengt Oberger

Salla Simukka (born 16 June 1981) is a best-selling Finnish novelist, translator and literary critic, and winner of the Topelius Prize 2013 and the Finland Prize 2013. She is known for her young adult series The Snow White Trilogy, which was originally published in Finnish as the Lumikki Andersson trilogy.

Biography

Simukka was born in Tampere and showed an interest in writing at a young age. She completed her first book when she was 18 and has since written several novels in addition to translating foreign works into Finnish. As a critic, she has written reviews for Helsingin Sanomat and Hämeen Sanomat. She has also worked as an editor for the literary journal LUKUfiilis and as a scriptwriter for the Finnish Broadcasting Company.

Snow White Trilogy

Simukka came up with the idea for the Snow White Trilogy after visiting …Read more on Wikipedia