Book
Dutch

Oskar snapt het

+1
Oskar snapt het
×
Oskar snapt het Oskar snapt het
Target audience:
0-2 years and up
Oskar is alleen en voelt zich verdrietig. Dan vindt hij een ei waar een gansje uitkomt. Hardkartonnen prentenboekje met kleurrijke lijntekeningen. Vanaf ca. 2 jaar.
Title
Oskar snapt het
Author
Rotraut Susanne Berner
Adapter
Edward Van de Vendel
Language
Dutch
Original language
German
Original title
Oskar
Publisher
Tielt: Lannoo, 2008
[14] p. : ill.
ISBN
9789020976618

Reviews

De vier seizoenen zijn voor Rotraut Susanne Berner een goudmijn gebleken. Van haar vier knappe kijk-en zoekboeken over de jaargetijden heeft zij al talrijke spin-offs ontwikkeld: tekenboeken, leperello's, puzzels, een kalender en een memory. De tekenboeken-met-versjes werden eerder al naar het Nederlands vertaald, wat nu ook gebeurde met het recentste product: de 'wimmlinger Geschichten' (de originele boeken heten 'Wimmelbücher'). In 'peuterformaat' (vierkantig, karton en afgeronde hoeken) zoomt Berner in op enkele personages en dieren uit haar seizoensboeken. In versvorm vertelt ze een eenvoudig verhaaltje dat past bij wat die figuren in de oorspronkelijke boeken uitvoerden. De twee katten uit het grote, opengewerkte plattelandshuis (telkens de eerste plaat van de zoekboeken) hebben een wat gecompliceerde verhouding, omdat een ervan zwanger is. De eenzame wandelaar Oskar (het mannetje met hoed en groene jas) is op zoek naar gezelschap. De jonge Ina wil buiten spelen, maar het weer zi…Read more
Vierkant kartonboekje met afgeronde hoeken over vriendschap. Oskar is alleen en voelt zich verdrietig. Dan loopt hij in het gras en stoot tegen een ei aan waaruit een jong gansje komt gekropen. Het gansje loopt direct achter Oskar aan en wil wel bij hem blijven. Maar op een dag is de inmiddels volwassen gans ook niet meer blij. Waarom niet? Leuk verhaaltje op rijm (twee regels per pagina) waarbij het aan de lezer/ luisteraar is om het verhaaltje af te maken. De eenvoudige stripachtige tekeningen van de bekende illustrator maken het samen met de tekst tot een mooi en zinvol geheel. De illustrator combineert kleurpotlood met verf in haar afbeeldingen en weet met weinig middelen het juiste effect te bereiken. Grappig aspect is dat Oskar ook te vinden is in de tekstloze zoekplatenboeken over de seizoenen van dezelfde auteur/illustrator: 'Leve de lente!', 'Zonnige zomer', 'Het is herfst' en 'Wat een winter'*. Leuk boekje om voor te lezen vanaf ca. 2 jaar.

Oskar snapt het

‘Vrolijke versjes’ zegt de ondertitel. Nu, zo vrolijk start het niet. Oskar is alleen, hij tobt en loopt gebukt onder zijn zorgen. Zo komt het dat hij het ei niet ziet liggen. Hij struikelt erover en het ei breekt. Een kuikentje rent achter hem aan en roept: ‘Mama!’. Op slag verandert Oskars leven. Hij zorgt voor het ganzenkuikentje drie seizoenen lang, tot het weer lente wordt. Maar dan is gans niet meer zo blij. Geeft niet – Oskar snapt dat goed! Hij snapt zelfs hoe het verder moet ... Oskar brengt zijn gans naar een andere (mannetjes-?)gans in de vijver. De tekst bestaat telkens uit twee lijntjes en die rijmen vlot. De illustraties geven knap de sfeer weer. Dit verhaaltje oogt eenvoudig maar dat is het allerminst. Er valt veel te bepraten en dat is met peuters nog niet mogelijk. Een boekje over vriendschap en over loslaten. Met een knipoog naar volwassenen?

About Rotraut Susanne Berner

Rotraut Susanne Berner (born 26 August 1948, in Stuttgart) is a German graphic designer and illustrator. She illustrated The Number Devil by Hans Magnus Enzensberger.

She is well known for a series of popular children's book, called Wimmelbilderbuch, which have attained a worldwide circulation of close to 500,000 copies in fifteen countries.

Working as a freelance illustrator, she has focused on books for children and young adults, illustrating more than 80 such books and designing over 800 book covers.

For her contribution as a children's illustrator Berner was a finalist for the biennial, international Hans Christian Andersen Award in 2002, 2004, and 2014, and she won it in 2016.

References

External links

  • Official website
  • Rotraut Susanne Berner at Library of Congress Authorities, with 17 cata…Read more on Wikipedia

Suggestions