Title
2666 : roman
Author
Roberto Bolaño
Translator
Aline Glastra Van Loon Arie Van der Wal
Language
Dutch
Original language
Spanish
Original title
2666
Publisher
Amsterdam: Meulenhoff, 2009
1070 p.
ISBN
9789029084482 (hardback) 9789029085687 (paperback)

Reviews

Alles is al onomkeerbaar verloren



De onlangs vertaalde roman 2666 van de Chileense auteur Roberto Bolaño werd in 2004, een jaar na Bolaño's overlijden, in Spanje uitgegeven. Bolaño toont zich hierin Cervantes, don Quichote en Sancho Panza in één persoon: een schrijver die het romangenre een onmiskenbaar eigen stempel geeft, een fanaticus die via lezen en schrijven de onvatbare werkelijkheid in een even onvatbare schriftuur voor zijn lezers openbreekt, een schelm en ironicus die zijn afstand tot de realiteit in een geheel eigen stijl openbaart.



Volgens Bolaño kan de literatuur in onze tijd geen oplossingen aanreiken, omdat de lineaire tijd ? die (bij Bolaño) van genesis naar apocalyps in het zoeken zelf wordt opgelost ? niet langer onze horizon is. Daardoor verandert Bolaño de opzet van de roman. Of radicaliseert hij het genre door het zoeken zowel inhoudelijk als vormelijk een nieuw leven in te blazen, daarbij geïnspireerd door voorgangers en aut…Read more
Vernieuwende roman in vijf afdelingen met als fysiek middelpunt de stad Santa Teresa in Noord-Mexico bij de Amerikaanse grens. We volgen experts in het werk van de obscure schrijver Archimboldi naar deze plaats (de schrijver zou zich daar ophouden), maken kennis met een universitair docent en zijn dochter Rosa en met een journalist die naar Santa Teresa toekomt en Rosa het leven redt. In het volgende deel staat het onderzoek centraal naar de honderden vrouwenmoorden die in die regio plaats vonden; en in het laatste deel, dat in Duitsland speelt, komen we veel te weten over Archimboldi. De Chileen Bolaño (1953-2004) is dé Spaanstalige schrijver van zijn generatie. Eerder schreef hij o.a. de bekroonde roman 'De wilde detectives' (ook verschenen als 'De woeste zoekers'). Dit postuum verschenen magnum opus laat je niet los: mooie, ontroerende, spannende en erotische passages wisselen elkaar af. Bolaños pakkende schrijfstijl doet aan Borges of Cortázar denken. Kortom; een ideaal boek voor…Read more

About Roberto Bolaño

CC BY-SA 3.0 - Image by Farisori

Roberto Bolaño Ávalos (Spanish: [roˈβeɾto βoˈlaɲo ˈaβalos] (listen); 28 April 1953 – 15 July 2003) was a Chilean novelist, short-story writer, poet and essayist. In 1999, Bolaño won the Rómulo Gallegos Prize for his novel Los detectives salvajes (The Savage Detectives), and in 2008 he was posthumously awarded the National Book Critics Circle Award for Fiction for his novel 2666, which was described by board member Marcela Valdes as a "work so rich and dazzling that it will surely draw readers and scholars for ages". The New York Times described him as "the most significant Latin American literary voice of his generation".

Life

Childhood in Chile

Bolaño was born in 1953 in Santiago, the son of a truck driver (who was …Read more on Wikipedia