Comic
Dutch

Het boek Genesis

Robert Crumb (author)
Tekstgetrouwe stripversie van het eerste Bijbelboek Genesis.
Title
Het boek Genesis
Author
Robert Crumb
Language
Dutch
Original language
English
Original title
The Book of Genesis illustrated (1)
Edition
1
Publisher
Amsterdam: De Harmonie, 2009
207 p. : ill., zw/w.
ISBN
9789061699125 9789460010583

Reviews

Vier jaar werkte de bekende Amerikaanse underground-tekenaar aan de stripversie van het eerste Bijbelboek, Genesis. Hij heeft, zegt hij in zijn voorwoord, het benaderd 'als een gewoon illustratiewerk, zonder uit te zijn op spot of het maken van visuele grappen'. Tot verbazing (en soms teleurstelling) van velen houdt Crumb, juist bekend om zijn subversieve werk, zich inderdaad in zowel woord als beeld aan de oorspronkelijke tekst. In gedetailleerde, schitterende zwart-wittekeningen, waarin wel Crumb's wulpse vrouwenfiguren nadrukkelijk aanwezig zijn, heeft hij tekstgetrouw de bekende verhalen over Adam en Eva, Kaïn en Abel, Noach, Lot, Abraham en Isaäk en Jozef verbeeld. God tekent hij als een strenge oude patriarch met een lange witte baard ('als twee druppels water mijn vader' aldus Crumb). Een geslaagd project, heerlijk om te bekijken; de teksten (een mix van verschillende Bijbelvertalingen) zijn prachtig vertaald door Nicolaas Matsier, die ook meewerkte aan de Nieuwe Bijbelvertalin…Read more

About Robert Crumb

Robert Dennis Crumb (; born August 30, 1943) is an American cartoonist and musician who often signs his work R. Crumb. His work displays a nostalgia for American folk culture of the late 19th and early 20th centuries, and satire of contemporary American culture.

Crumb is a prolific artist and contributed to many of the seminal works of the underground comix movement in the 1960s, including being a founder of the first successful underground comix publication, Zap Comix, contributing to all 16 issues. He was additionally contributing to the East Village Other and many other publications, including a variety of one-off and anthology comics. During this time, inspired by psychedelics and cartoons from the 1920s and 1930s, he introduced a wide variety of characters that became extremely popular, including countercultural icons Fritz the Cat and Mr. Natural, and the images from his Keep On Truckin' str…Read more on Wikipedia