Book
Dutch

Ik wil geen kusjes

Nadine Monfils (author), Claude K. Dubois (illustrator)
Target audience:
3-5 years and up
Genre:
Een klein meisje (ik-figuur) houdt veel van haar moeder, maar wil niet steeds door haar geknuffeld worden. Ze verzint een list. Vierkant prentenboek met grote en kleine illustraties in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Title
Ik wil geen kusjes
Author
Nadine Monfils
Illustrator
Claude K. Dubois
Language
Dutch
Original language
French
Original title
J'aime pas les bisous
Publisher
Hasselt: Clavis, 2010
[26] p. : ill.
ISBN
9789044813517 (hardback)

Reviews

Vierkant prentenboek over een klein meisje dat vertelt dat ze veel van haar moeder houdt, maar het ‘beu’ is om alsmaar kusjes van haar te krijgen. Ze verzint er van alles tegen, maar niets helpt. Als ze met haar papa in het park gaat wandelen en een mevrouw met een hondje ziet, krijgt ze echter een idee. En dat werkt wel! Herkenbaar thema verpakt in een aandoenlijk en grappig verhaal waarbij tekst en illustraties een prachtige eenheid vormen. In de tekst staat geen woord te veel en de humoristische, met waterverf ingekleurde potloodtekeningen zijn al even veelzeggend. Voorlezen en bekijken met kinderen vanaf ca. 4 jaar.

Ik wil geen kusjes

Dit grappige prentenboek vertelt het verhaal over een meisje dat gek op haar moeder is. Maar mama wil de hele tijd kusjes geven. Om te ontsnappen aan de plakkerige kusjes verstopt ze zich op de gekste plaatsen. Maar mama vindt haar altijd. Elk plan om de stroom aan kusjes te doen stoppen faalt. Tot ze met papa gaat wandelen en ze iets ziet dat haar op een idee brengt. Een hond uit het asiel als huisdier: is dat geen oplossing?
De tekst is eenvoudig en duidelijk. Per pagina zijn maximum drie zinnetjes neergeschreven. De afbeeldingen, van de hand van Claude K. Dubois, vertellen het verhaal verder. Deze, tegen een witte achtergrond getekende en met waterverf ingekleurde, kleine kunstwerkjes maken duidelijk wat in de korte zinnetjes bedoeld wordt. ‘Ik wil geen kusjes’ is een teder en humoristisch verhaal over een meisje dat trouw wil blijven aan zichzelf en toch anderen niet wil kwetsen.

About Nadine Monfils

Nadine Monfils (born 12 February 1953) is a Belgian writer and film director and producer.

She was born in Etterbeek. She has contributed to the magazines Père Ubu, Tel Quel and Focus. Monfils published her first collection of stories Laura Colombe, Contes pour petites filles perverse in 1981. She has written a series of detective novels centred on the character Inspector Léon, a policeman who knits; Léon also appears in her 2004 film Madame Édouard.

She has taught screenwriting at the Parallax school for comedians and the Université Européenne d’Ecriture in Brussels and also in a number of prisons in France. Monflils lives in Montmartre.

Selected works

  • Un Noël de chien, short film (2000)
  • Madame Édouard, film (2004)
  • La petite fêlée aux allumettes, novel (2012)
  • Les vacances …Read more on Wikipedia