Book
Dutch

Voor jou

Milja Praagman (author)
+1
Voor jou
×
Voor jou Voor jou
Target audience:
3-5 years and up
Genre:
Muis is verliefd op Varken. Ze is op zoek naar iets waarmee ze dat aan hem kan tonen en naar woorden waarmee ze dat kan vertellen. Begrijpt Varken wat ze wilt zeggen?
Subject
Verliefd zijn
Title
Voor jou
Author
Milja Praagman
Language
Dutch
Edition
1
Publisher
Wielsbeke: De Eenhoorn, 2013
[28] p. : ill.
ISBN
9789058388513 (hardback)

Reviews

In Voor jou ontbreekt het Muis aan de juiste woorden om Varken haar liefde te verklaren. Prent na prent wordt duidelijk dat woorden soms eenvoudigweg tekortschieten als het om het overbrengen van grote gevoelens gaat. Dit wat magere verhaal wordt aanvankelijk sterker uitgewerkt in de illustraties: tegenover het vitale Varkentje dat steeds aan het rennen, zwemmen of steppen is, staat de schuchtere, introvertere Muis. Behalve het feit dat beiden een opvallend kledingstuk dragen, worden Muis en Varken als herkenbare, wat brave dierenfiguurtjes geportretteerd. In de karakters zit slechts weinig evolutie of ontwikkeling. In een ultieme poging om Varken voor zich te winnen, geeft Muis hem een lieveheersbeestje, maar het biedt allemaal weinig soelaas. Pas als Varken tijdens het steppen ongelukkig ten val komt, neemt het verhaal een wending; niet woorden, maar wel Muis’ daden leiden tot een nogal honingzoet happy end. Voornamelijk de laatste prent, waar beide dieren elkaar verliefd aan…Read more
Muis en Varken zijn vriendjes. Muis zoekt iets waarmee ze aan Varken kan laten zien, hoeveel ze van hem houdt. Maar ze kan niets vinden, en door haar verlegenheid kan ze het ook niet goed zeggen. Samen gaan ze op de step, maar dan kietelt er iets in de vacht van Varken. Het is een lieveheersbeestje, dat hij aan Muis geeft, omdat hij zo veel van haar houdt. De fris gekleurde eenvoudige illustraties lopen steeds over de gehele dubbele pagina's van opvallend mat papier. De twee aangeklede dierfiguurtjes (Varken in een gele tuinbroek en Muis in een rood jasje) worden steeds afgebeeld op een rustige, veelal groengekleurde achtergrond met patronen uit de natuur, zoals berkenboomstammen, dennenbomen, palmbomen, struiken met heel veel blaadjes, een veld met pluisbloemen, enz. Daar waar de liefde tot uitdrukking komt, is de achtergrond geheel roze. Emoties zijn goed herkenbaar neergezet. De summiere tekst is gedrukt in grote gekleurde letters van verschillend lettertype. Deze tekst vormt een e…Read more

Voor jou

Muis is verliefd op Varken. Ze zijn samen aan het spelen en Muis wil zeggen dat ze heel, heel veel van Muis houdt. Maar het lukt niet zo goed want Varken gaat zo op in zijn spel dat hij geen aandacht heeft voor Muis. Uiteindelijk vindt hij al spelend een lieveheersbeestje en geeft het aan Muis: “Omdat ik zo van je hou …”.
Een thema dat, indien anders uitgewerkt, een heel mooi verhaal kon opleveren. Jammer van de tekeningen, ze zijn te statisch voor driejarigen en spreken niet erg aan. De kleuren zijn flets. De achtergronden zijn soms storend. Zo zie je een dennenbos naast palmbomen op dezelfde pagina staan. Dat is wel heel onrealistisch.