Book
Dutch

Het magische zwaard

Michael Morpurgo (author), Michael Foreman (illustrator)
Target audience:
9-11 years and up
Een blinde jongen van tien jaar valt in een graftombe waarin een schitterend eeuwenoud zwaard ligt, dat hij direct associeert met het magische zwaard van de legendarische koning Arthur. Vanaf ca. 10 jaar.
Subject
Arthurverhalen
Reading level
AVI 8
Title
Het magische zwaard
Author
Michael Morpurgo
Illustrator
Michael Foreman 1938-
Language
Dutch
Original language
English
Original title
The sleeping sword
Publisher
Amsterdam: Ploegsma, 2003
127 p. : ill.
ISBN
90-216-1835-4

Reviews

Het verhaal over Koning Arthur vormt nog steeds een bron van inspiratie voor hedendaagse auteurs. Kevin Crossley-Holland, Luc Descamps en Diane Wynne Jones zijn slechts enkele voorbeelden. Een paar jaar geleden gaf Michael Morpurgo zijn eerste bewerking uit van de legenden over de Ridders van de Ronde Tafel. In Arthur, High King of Britain vertelde hij de verhalen over Gawain, Parcival, en Tristan en Isolde. Rond het hoofdpersonage uit die roman, Mark, draait ook het nieuwe Arthurverhaal van Michael Morpurgo, Het magische zwaard.

Met Mark gaat het niet zo goed: om indruk te maken op een vriendin is hij van een rots gesprongen en raakte daardoor blind. Zijn enige troost vindt hij in cassettes over Koning Arthur -- alleen in die fantasiewereld kan hij zijn leerproblemen en de financiële zorgen van zijn ouders vergeten. Hij spreekt ook zelf verhalen in op band. Op een dag zakt Mark op het veld van zijn vader in een put. Dit blijkt een oud graf te zijn, compleet met schatten erbij…Read more
De 10-jarige Mark wordt blind door een ongeluk. Zijn vriendin Anna probeert hem op te vrolijken met o.a. cassettes met verhalen over King Arthur. Als op het land een graf met een zwaard en schild wordt gevonden, droomt Mark dat hij deze terugbrengt naar koning Arthur. Prachtig, realistisch (de plotselinge blindheid van Mark en de manier waarop zijn ouders, vrienden en hijzelf hiermee omgaan) en fantasierijk (de ontmoeting met Arthur) verhaal, dat qua opbouw niet echt makkelijk is doordat er twee verhalen door elkaar lopen: het verhaal van Mark en het verhaal over de droom die, zo blijkt aan het eind, door Mark als verhaal is ingesproken en door Anna is uitgetypt voor eventuele publicatie. Met veel vaart geschreven. Overzichtelijke bladspiegel en perfect bij de inhoud van het verhaal passende zwartwitwater/inktillustraties. De titel slaat eigenlijk alleen op de tweede helft van het boek en doet de inhoud wat te kort. Voorin een korte biografie van de schrijver en hoe hij op het idee va…Read more

About Michael Morpurgo

CC BY-SA 3.0 - Image by Georges Seguin (Okki)

Sir Michael Andrew Bridge Morpurgo, (born Michael Andrew Bridge; 5 October 1943) is an English book author, poet, playwright, and librettist who is known best for children's novels such as War Horse (1982). His work is noted for its "magical storytelling", for recurring themes such as the triumph of an outsider or survival, for characters' relationships with nature, and for vivid settings such as the Cornish coast or World War I. Morpurgo became the third Children's Laureate, from 2003 to 2005.

Early life

Morpurgo was born in 1943 in St Albans, Hertfordshire, as Michael Andrew Bridge, the second child of actor Tony Van Bridge and actress Kippe Cammaerts (born Catherine Noel Kippe Cammaerts, daughter of writer and poet Émile Cammaerts). Both RADA graduates, his parents had met when they were acting in the same repertory company in 1938. His father came from a working-class fami…Read more on Wikipedia