Book
Dutch

Avontuur in het donker

Margit Auer (author), Martijn Van der Linden (illustrator), Corry Van Bree (translator)
Eddie is meteen dikke vrienden met zijn magische dier: vleermuis Eugenia. Maar Helene en kat Karajan zijn niet zo blij met elkaar. Als Miss Cornfield een leesnacht organiseert en de stroom uitvalt, raken de jongens opgesloten in de griezelkelder van de school. Zullen de magische dieren komen helpen? Vanaf ca. 8 jaar.
Title
Avontuur in het donker
Author
Margit Auer
Illustrator
Martijn Van der Linden
Translator
Corry Van Bree
Language
Dutch
Original language
German
Original title
Licht aus!
Publisher
Tielt: Lannoo, 2020
195 p. : ill.
ISBN
9789401461955 (hardback)

Reviews

Eddie krijgt eindelijk zijn magische dier: vleermuis Eugenia. Ze worden meteen dikke vrienden. Dit in tegenstelling tot Helene, die in eerste instantie helemaal niet blij is met haar magische dier, kat Karajan, en andersom ook niet. Dit verandert echter tijdens de leesnacht die hun juf Miss Cornfield organiseert in het kasteel. Om Ida te helpen de grote boom op het plein te redden, dalen de jongens af naar de griezelkelder in het kasteel om de hulp van vleermuizen in te roepen. Maar dit verloopt niet vlekkeloos en als de deur van de kelder dichtvalt, zitten de jongens opgesloten… Derde deel, na 'Het gatenmysterie'* (2020), uit de serie 'De school van de magische dieren'. Vlot leesbaar verhaal in korte hoofdstukken, met een goede spanningsopbouw. Magie en realiteit zijn op een mooie manier verweven, maar het wordt nergens te spannend voor jonge lezers door de humoristische elementen die in het verhaal verwerkt zijn. Ruime bladspiegel. Met enkele kleine zwart-witillustraties. Met vooraf…Read more

About Margit Auer

CC BY-SA 4.0 - Image by AnneKaWe

Margit Auer (born 23 February 1967) is a German author. Her children's novels have sold a total of 7 million copies and have been translated into 25 languages. Margit Auer gained popularity through her book series Die Schule der magischen Tiere (The School of Magical Animals). The first book of this continuing series was published in 2013.

Biography

Auer grew up in Waldkraiburg, a town close to Munich in Bavaria, together with two older brothers. After attending the Ruperti-Gymnasium grammar school in Mühldorf, she went to university in Eichstätt, where she graduated with a degree in journalism in 1992. Auer then worked as an editor and reporter for various daily newspapers in Germany. In 1997, she opened her own editorial office. She has written for Süddeutsche Zeitung and Deutsche Presse-Agentur, among others.

After her children were born, Auer began to write children's books. Her first book, Verschwörung am Limes (Cons…Read more on Wikipedia

Suggestions